ondasdechoque.org
EN

Dor do manguito rotador / subacromial: subtipo misto ou não especificado · Ensaio randomizado · 2009

As ondas de choque radiais ajudam a dor no ombro tanto quanto o exercício?

Neste ensaio, o escore de dor e incapacidade do ombro caiu de cerca de 45 para cerca de 29 (de 100) em 18 semanas com ondas de choque radiais. O exercício supervisionado foi melhor: o escore caiu de cerca de 49 para cerca de 25, e mais pessoas melhoraram de forma clara com exercício.

O exercício foi melhor até 18 semanas
adultos com dor no ombro de longa duração
104
sessões de ondas de choque, uma por semana
4–6
semanas de acompanhamento
18

Bom saber: 104 adultos numa clínica de Oslo, acompanhados por 18 semanas. Sem grupo simulado: os dois grupos fizeram tratamento ativo.

Engebretsen K, Grotle M, Bautz-Holter E, et al. BMJ (Clinical Research Ed.), 2009 · Leia o artigo ↗

Como este estudo funcionou

Ondas de choque radiais52 pessoasExercíciosupervisionado52 pessoas
As pessoas foram sorteadas para os grupos. Cada ponto é uma pessoa.

Animação conceitual: a onda radial se espalha a partir do aplicador e enfraquece com a distância. Fora de escala. Toque no campo para enviar um pulso.

O que aconteceu

Dor e incapacidade do ombro

Índice de Dor e Incapacidade do Ombro, 0–100 · menor é melhor

Ondas de choque radiaisExercício supervisionado

Os dois grupos melhoraram. Na semana 18, o escore caiu de cerca de 45 para 29 com ondas de choque e de cerca de 49 para 25 com exercício supervisionado.
Ver os números
GrupoInícioSemana 6Semana 12Semana 18
Ondas de choque radiais45,133,536,129,2
Exercício supervisionado48,825,82724,5

O tratamento

Ondas de choque radiais

Radiais

Ondas radiaisEspalham-se a partir da pele; mais fortes perto da superfície
Pulsos
2.000 por sessão · em 3 a 5 pontos dolorosos; uma sessão por semana por 4 a 6 semanas
Intensidade
2,5–4,0bar ajustada à tolerância de cada pessoa
Anestesia
Nenhuma
Aparelho
Swiss DolorClast

Comparado com: Exercício supervisionado: duas sessões de 45 minutos por semana por até 12 semanas, mais exercícios em casa

As regulagens são as que cada estudo usou, não uma prescrição.

Quem participou

104 adultos de 18 a 70 anos com dor no ombro havia pelo menos 3 meses, atendidos num ambulatório em Oslo.

Ondas de choque radiais52 pessoas
Exercício supervisionado52 pessoas

Efeitos colaterais

Duas pessoas pararam as ondas de choque cedo porque a dor piorou; uma passou para o exercício. Em 18 semanas, houve diagnóstico de ombro congelado (capsulite adesiva) em 2 pessoas do grupo de exercício e em 1 do grupo de ondas de choque.

Todos os números e a análise completa

Todos os resultados relatados

DO ARTIGO COMPLETO

Os resultados, em números.

Adultos de 18–70 anos com dor subacromial no ombro definida clinicamente, havia pelo menos 3 meses, recrutados em ambulatório de reabilitação em Oslo. Ruptura do manguito rotador era permitida se os critérios diagnósticos fossem atendidos.

Exercício terapêutico supervisionado52randomizados

52 randomizados por braço. O modelo misto usou observações repetidas disponíveis e assumiu dados ausentes ao acaso; denominadores observados variam por desfecho e momento. Na semana 18, os denominadores de resposta do SPADI foram 50 por braço.

Ondas de choque extracorpóreas radiais52randomizados

52 randomizados por braço. O modelo misto usou observações repetidas disponíveis e assumiu dados ausentes ao acaso; denominadores observados variam por desfecho e momento. Na semana 18, os denominadores de resposta do SPADI foram 50 por braço.

Índice de Dor e Incapacidade do Ombro (SPADI)4 desfechos relatados
01
Semana 6

Índice de Dor e Incapacidade do Ombro (SPADI)

Shoulder Pain and Disability Index (SPADI) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
25,8
Ondas de choque extracorpóreas radiais
33,5
0100 pontos na escala
Índice de Dor e Incapacidade do Ombro (SPADI) · Semana 6 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—48,8 (DP 20,6)25,8 (DP 21,5)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—45,1 (DP 22,1)33,5 (DP 23,3)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-10IC 95% -17,6 a -2,3

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-19,7Resultados iguais 02,1

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O efeito na semana 18 favoreceu exercício para SPADI, mas a estimativa pontual (-8,4) foi menor que a diferença de 10 pontos usada no cálculo amostral. Entre os desfechos secundários na semana 18, apenas a situação de trabalho diferiu significativamente (p=0,016; Tabela 3).

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

02
Semana 12

Índice de Dor e Incapacidade do Ombro (SPADI)

Shoulder Pain and Disability Index (SPADI) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
27
Ondas de choque extracorpóreas radiais
36,1
0100 pontos na escala
Índice de Dor e Incapacidade do Ombro (SPADI) · Semana 12 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—48,8 (DP 20,6)27 (DP 24,2)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—45,1 (DP 22,1)36,1 (DP 28,4)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-10,3IC 95% -19,8 a -0,8

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-22,2Resultados iguais 02,4

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O efeito na semana 18 favoreceu exercício para SPADI, mas a estimativa pontual (-8,4) foi menor que a diferença de 10 pontos usada no cálculo amostral. Entre os desfechos secundários na semana 18, apenas a situação de trabalho diferiu significativamente (p=0,016; Tabela 3).

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

03
Semana 18

Índice de Dor e Incapacidade do Ombro (SPADI)

Shoulder Pain and Disability Index (SPADI) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
24,5
Ondas de choque extracorpóreas radiais
29,2
0100 pontos na escala
Índice de Dor e Incapacidade do Ombro (SPADI) · Semana 18 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—48,8 (DP 20,6)24,5 (DP 25,6)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—45,1 (DP 22,1)29,2 (DP 25,9)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-8,4IC 95% -16,5 a -0,6p = 0,047

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-18,5Resultados iguais 02

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O efeito na semana 18 favoreceu exercício para SPADI, mas a estimativa pontual (-8,4) foi menor que a diferença de 10 pontos usada no cálculo amostral. Entre os desfechos secundários na semana 18, apenas a situação de trabalho diferiu significativamente (p=0,016; Tabela 3).

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

20
Semana 18

Participantes que superaram a menor diferença detectável de 19,6 pontos no SPADI

Shoulder Pain and Disability Index (SPADI) participantes acima do limiar

Exercício terapêutico supervisionado32 / 50
Ondas de choque extracorpóreas radiais18 / 50
Razão de chances (OR)3,2IC 95% 1,3 a 7,8p = 0,009

Autores definiram melhora como redução superior à menor diferença detectável individual de 19,6 pontos no SPADI.

Odds ratio conforme relatada; o parágrafo não detalha ajuste.

0,8Resultados iguais 110

Estimativa e intervalo de confiança relatados. Escala logarítmica da razão.

Mais participantes do grupo de exercício superaram o limiar do estudo; trata-se da menor diferença detectável, não de MCID de resposta.

Notas da análise e fonte

A fonte relata 32/50 versus 18/50, OR 3,2 (IC 95% 1,3 a 7,8), p=0,009.

Dor em repouso (semana anterior; escala tipo Likert)3 desfechos relatados
04
Semana 6

Dor em repouso (semana anterior; escala tipo Likert)

Pain at rest (previous week; Likert-type scale) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
2,6
Ondas de choque extracorpóreas radiais
2,9
19 pontos na escala
Dor em repouso (semana anterior; escala tipo Likert) · Semana 6 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—3,4 (DP 1,9)2,6 (DP 1,9)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—3,5 (DP 2,1)2,9 (DP 2,1)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-0,3IC 95% -0,9 a 0,4

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-1,1Resultados iguais 00,6

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O teste global relatado na semana 18 não foi significativo; o intervalo de confiança inclui zero.

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

05
Semana 12

Dor em repouso (semana anterior; escala tipo Likert)

Pain at rest (previous week; Likert-type scale) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
2,5
Ondas de choque extracorpóreas radiais
2,9
19 pontos na escala
Dor em repouso (semana anterior; escala tipo Likert) · Semana 12 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—3,4 (DP 1,9)2,5 (DP 1,8)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—3,5 (DP 2,1)2,9 (DP 2,1)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-0,3IC 95% -0,9 a 0,3

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-1Resultados iguais 00,4

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O teste global relatado na semana 18 não foi significativo; o intervalo de confiança inclui zero.

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

06
Semana 18

Dor em repouso (semana anterior; escala tipo Likert)

Pain at rest (previous week; Likert-type scale) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
2,5
Ondas de choque extracorpóreas radiais
2,7
19 pontos na escala
Dor em repouso (semana anterior; escala tipo Likert) · Semana 18 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—3,4 (DP 1,9)2,5 (DP 1,9)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—3,5 (DP 2,1)2,7 (DP 2)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-0,2IC 95% -0,7 a 0,3p = 0,83

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-0,8Resultados iguais 00,4

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O teste global relatado na semana 18 não foi significativo; o intervalo de confiança inclui zero.

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

Dor durante atividade (semana anterior; escala tipo Likert)3 desfechos relatados
07
Semana 6

Dor durante atividade (semana anterior; escala tipo Likert)

Pain during activity (previous week; Likert-type scale) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
3,9
Ondas de choque extracorpóreas radiais
4,6
19 pontos na escala
Dor durante atividade (semana anterior; escala tipo Likert) · Semana 6 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—5,6 (DP 2)3,9 (DP 2)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—5,4 (DP 1,9)4,6 (DP 2,4)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-0,7IC 95% -1,6 a 0,1

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-1,8Resultados iguais 00,3

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O teste global relatado na semana 18 não foi significativo; o intervalo de confiança inclui zero.

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

08
Semana 12

Dor durante atividade (semana anterior; escala tipo Likert)

Pain during activity (previous week; Likert-type scale) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
3,7
Ondas de choque extracorpóreas radiais
4,1
19 pontos na escala
Dor durante atividade (semana anterior; escala tipo Likert) · Semana 12 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—5,6 (DP 2)3,7 (DP 2,2)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—5,4 (DP 1,9)4,1 (DP 2,4)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-0,5IC 95% -1,3 a 0,4

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-1,5Resultados iguais 00,6

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O teste global relatado na semana 18 não foi significativo; o intervalo de confiança inclui zero.

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

09
Semana 18

Dor durante atividade (semana anterior; escala tipo Likert)

Pain during activity (previous week; Likert-type scale) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
3,6
Ondas de choque extracorpóreas radiais
4,1
19 pontos na escala
Dor durante atividade (semana anterior; escala tipo Likert) · Semana 18 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—5,6 (DP 2)3,6 (DP 2,3)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—5,4 (DP 1,9)4,1 (DP 2,5)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-0,6IC 95% -1,3 a 0,2p = 0,42

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-1,5Resultados iguais 00,4

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O teste global relatado na semana 18 não foi significativo; o intervalo de confiança inclui zero.

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

Carregar sacola de 5 kg (1 fácil–7 impossível)3 desfechos relatados
10
Semana 6

Carregar sacola de 5 kg (1 fácil–7 impossível)

Carry a 5-kg shopping bag (1 easy–7 impossible) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
3
Ondas de choque extracorpóreas radiais
3,1
17 pontos na escala
Carregar sacola de 5 kg (1 fácil–7 impossível) · Semana 6 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—4,1 (DP 1,8)3 (DP 1,8)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—3,6 (DP 2)3,1 (DP 2,1)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-0,5IC 95% -1,1 a 0,2

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-1,3Resultados iguais 00,4

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O teste global relatado na semana 18 não foi significativo; o intervalo de confiança inclui zero.

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

11
Semana 12

Carregar sacola de 5 kg (1 fácil–7 impossível)

Carry a 5-kg shopping bag (1 easy–7 impossible) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
3
Ondas de choque extracorpóreas radiais
3,2
17 pontos na escala
Carregar sacola de 5 kg (1 fácil–7 impossível) · Semana 12 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—4,1 (DP 1,8)3 (DP 1,9)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—3,6 (DP 2)3,2 (DP 2)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-0,4IC 95% -1 a 0,2

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-1,1Resultados iguais 00,3

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O teste global relatado na semana 18 não foi significativo; o intervalo de confiança inclui zero.

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

12
Semana 18

Carregar sacola de 5 kg (1 fácil–7 impossível)

Carry a 5-kg shopping bag (1 easy–7 impossible) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
2,8
Ondas de choque extracorpóreas radiais
3
17 pontos na escala
Carregar sacola de 5 kg (1 fácil–7 impossível) · Semana 18 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—4,1 (DP 1,8)2,8 (DP 1,8)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—3,6 (DP 2)3 (DP 2,1)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-0,5IC 95% -1 a 0,1p = 0,26

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-1,1Resultados iguais 00,2

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O teste global relatado na semana 18 não foi significativo; o intervalo de confiança inclui zero.

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

Retirar objeto de armário alto (1 fácil–7 impossível)3 desfechos relatados
13
Semana 6

Retirar objeto de armário alto (1 fácil–7 impossível)

Take an item down from a wall cupboard (1 easy–7 impossible) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
3,4
Ondas de choque extracorpóreas radiais
3,9
17 pontos na escala
Retirar objeto de armário alto (1 fácil–7 impossível) · Semana 6 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—4,9 (DP 1,2)3,4 (DP 1,7)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—4,6 (DP 1,8)3,9 (DP 1,9)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-0,7IC 95% -1,3 a -0,01

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-1,5Resultados iguais 00,2

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

Na semana 6, o IC 95% impresso (-1,3 a -0,01) exclui o zero, a favor do exercício supervisionado, embora a Discussão descreva as diferenças nos desfechos secundários como não significativas, exceto a situação de trabalho; o teste global relatado na semana 18 não foi significativo.

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

14
Semana 12

Retirar objeto de armário alto (1 fácil–7 impossível)

Take an item down from a wall cupboard (1 easy–7 impossible) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
3,1
Ondas de choque extracorpóreas radiais
3,5
17 pontos na escala
Retirar objeto de armário alto (1 fácil–7 impossível) · Semana 12 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—4,9 (DP 1,2)3,1 (DP 1,9)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—4,6 (DP 1,8)3,5 (DP 2)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-0,5IC 95% -1,2 a 0,2

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-1,4Resultados iguais 00,4

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O teste global relatado na semana 18 não foi significativo; o intervalo de confiança inclui zero.

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

15
Semana 18

Retirar objeto de armário alto (1 fácil–7 impossível)

Take an item down from a wall cupboard (1 easy–7 impossible) pontos na escala

AntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado
3,2
Ondas de choque extracorpóreas radiais
3,4
17 pontos na escala
Retirar objeto de armário alto (1 fácil–7 impossível) · Semana 18 · médias
GruponAntesSeguimento
Exercício terapêutico supervisionado—4,9 (DP 1,2)3,2 (DP 1,8)
Ondas de choque extracorpóreas radiais—4,6 (DP 1,8)3,4 (DP 2)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

Efeito ajustado em modelo misto-0,5IC 95% -1,1 a 0,1p = 0,2

Valores negativos favorecem exercício supervisionado; estimativa e intervalo estão na Tabela 2.

Ajustado pelo basal em modelo misto de medidas repetidas; a Tabela 2 fornece valores de p somente na semana 18.

-1,2Resultados iguais 00,2

Estimativa e intervalo de confiança relatados.

O teste global relatado na semana 18 não foi significativo; o intervalo de confiança inclui zero.

Notas da análise e fonte

Estimativas do modelo são efeitos entre grupos, distintos das mudanças intragrupo nas médias. O artigo declara intenção de tratar, ajuste pelo basal e hipótese de dados ausentes ao acaso; 52 participantes foram randomizados por braço, mas não há número observado por desfecho/momento.

Situação de trabalho2 desfechos relatados
16
Semana 12

Situação de trabalho

Work status questionnaire participantes trabalhando

Exercício terapêutico supervisionado32 / 50
Ondas de choque extracorpóreas radiais28 / 52

A situação de trabalho não diferiu significativamente na semana 12 (p=0,6).

Notas da análise e fonte

Contagens são de participantes trabalhando e denominadores da Tabela 3; não interpretar como eventos de retorno ao trabalho.

17
Semana 18

Situação de trabalho

Work status questionnaire participantes trabalhando

Exercício terapêutico supervisionado38 / 50
Ondas de choque extracorpóreas radiais26 / 50

Mais participantes do grupo de exercício estavam trabalhando na semana 18; p=0,016.

Notas da análise e fonte

Contagens são de participantes trabalhando e denominadores da Tabela 3; não interpretar como eventos de retorno ao trabalho.

Uso de medicamentos para dor, problemas do sono e depressão1 desfecho relatado
18
Semana 18

Uso de medicamentos para dor, problemas do sono e depressão

Self-reported drug treatment use participantes em uso de medicamentos

Exercício terapêutico supervisionado18 / 50
Ondas de choque extracorpóreas radiais22 / 50

O uso de medicamentos não diferiu significativamente na semana 18 (p=0,26).

Notas da análise e fonte

Inclui medicamentos para dor, problemas do sono e depressão; a Tabela 3 apresenta proporções.

Amplitude ativa de movimento do ombro1 desfecho relatado
19
Semana 18

Amplitude ativa de movimento do ombro

Active range of motion measurement graus

O artigo informa ausência de diferença estatisticamente significativa entre grupos na amplitude ativa na semana 18; estimativas numéricas não foram fornecidas no texto ou nas tabelas.

Notas da análise e fonte

Resultado qualitativo porque os dados numéricos não estão disponíveis no texto adquirido.

Tratamento adicional entre as semanas 12 e 181 desfecho relatado
21
Semanas 12–18

Tratamento adicional entre as semanas 12 e 18

Additional-treatment report participantes que receberam tratamento adicional

Razão de chances (OR)5,5IC 95% 1,3 a 26,4p = 0,014

Tratamento adicional recebido após a semana 12 e antes da semana 18.

Conforme relatado; o parágrafo de Resultados não informa detalhes de ajuste.

0,7Resultados iguais 139,1

Estimativa e intervalo de confiança relatados. Escala logarítmica da razão.

Mais participantes do grupo de ondas radiais receberam tratamento adicional; isso pode refletir menor satisfação, mas não era desfecho de eficácia pré-especificado.

Notas da análise e fonte

O artigo relata 13 versus 3, OR 5,5 (IC 95% 1,3 a 26,4), p=0,014; o parágrafo não informa denominadores por braço para esta comparação.

Como o tratamento foi realizado
Programa de exercícios

Duas sessões supervisionadas de 45 minutos por semana por até 12 semanas, com progressão individualizada e exercícios em casa.

Aparelho/modalidade

Swiss DolorClast (EMS), ondas extracorpóreas radiais.

Pulsos/frequência/pressão

2.000 pulsos/sessão; frequência impressa como 12–8 Hz; pressão de 2,5–4,0 bar conforme tolerância do paciente.

Agenda/local das ondas

Uma sessão semanal por 4–6 semanas; 3–5 pontos dolorosos tratados, incluindo inserção do supraespinal, região subacromial dorsolateral e até 3 pontos-gatilho do manguito rotador.

Anestesia

Sem anestésico local; pressão ajustada à tolerância.

Comparador/intervenção concomitante

Exercício supervisionado ativo; sem grupo simulado. Os participantes foram orientados a evitar outro tratamento para o ombro, exceto analgésicos, durante 18 semanas.

EVENTOS ADVERSOS E TOLERÂNCIA

Um participante do grupo de exercício relatou dor e rigidez importantes compatíveis com capsulite adesiva e recebeu apenas quatro sessões. Dois participantes do grupo de ondas radiais interromperam o tratamento pelo agravamento da dor; um mudou para exercício. A Tabela 4 também lista outra mudança de grupo e cirurgia; não houve comparação de danos controlada por simulação.

LIMITAÇÕES DA ANÁLISE

Não houve grupo placebo; a comparação não separa efeitos da modalidade de diferenças no contato, conteúdo ou expectativas.

O estudo pode ter poder insuficiente para desfechos secundários; o efeito no SPADI na semana 18 foi de 8,4 pontos, menor que os 10 pontos usados no cálculo amostral.

O acompanhamento foi de 18 semanas; o modelo misto pressupõe dados ausentes ao acaso. Quatorze participantes não devolveram o questionário de 6 semanas; ocorreram perdas adicionais até as semanas 12/18.

Entre as semanas 12 e 18, 13 participantes de ondas radiais e 3 de exercício receberam tratamento adicional, apesar da orientação para evitá-lo.

Resultados conferidos na fonte completa por uma revisão automatizada separada.

Limitações apontadas pela revisão

  • Não houve grupo placebo; a comparação não separa efeitos da modalidade de diferenças no contato, conteúdo ou expectativas.
  • O estudo pode ter poder insuficiente para desfechos secundários; o efeito no SPADI na semana 18 foi de 8,4 pontos, menor que os 10 pontos usados no cálculo amostral.
  • O acompanhamento foi de 18 semanas; o modelo misto pressupõe dados ausentes ao acaso. Quatorze participantes não devolveram o questionário de 6 semanas; ocorreram perdas adicionais até as semanas 12/18.
  • Entre as semanas 12 e 18, 13 participantes de ondas radiais e 3 de exercício receberam tratamento adicional, apesar da orientação para evitá-lo.
Análise da pesquisa

Leitura crítica com fontes identificadas

Ensaio clínico comparativo randomizado

Profundidade da leituraMaterial consultado
Registro técnico da fonte

Complete full-text XML, all 18 article sections, Tables 1–4 and Fig. 1–2 captions read. The article describes a mixed model with baseline adjustment and missing-at-random assumption; outcome-specific observed counts vary, and Fig. 1 is the participant-flow source.

Status da revisãoRascunho com apoio de IA · checagem automatizada independenteEsta checagem automatizada vem antes da revisão clínica do editor.
Desenho

Este ensaio randomizado e cego para o avaliador incluiu 104 pessoas de 18 a 70 anos, com sintomas há pelo menos três meses e sinais clínicos definidos. Um estatístico gerou a sequência em blocos, estratificada por sexo; outra pessoa abriu envelopes lacrados. Uma pessoa passou de rESWT para exercícios após uma sessão. O desfecho foi autorreferido, portanto não era possível mascarar os participantes; o estudo ocorreu em um único centro.

Participantes

A elegibilidade exigia dor ou limitação na abdução, mobilidade passiva glenoumeral preservada, dor em dois de três testes resistidos e sinal de Kennedy-Hawkins positivo. Ruptura do manguito era permitida se os demais critérios fossem atendidos. Assim, o grupo foi definido clinicamente como dor subacromial, sem representar uma única lesão tendínea confirmada por imagem.

Intervenção

O grupo radial recebeu tratamento com Swiss DolorClast (EMS), uma vez por semana por quatro a seis semanas, em três a cinco pontos dolorosos. Cada sessão aplicou 2.000 pulsos, frequência de 12–8 Hz e pressão de 2,5–4,0 bar conforme a tolerância, sem anestésico local. A mediana foi de cinco sessões. Os exercícios foram individualizados e supervisionados duas vezes por semana, por 45 minutos e até 12 semanas; incluíam reaprendizado do movimento, resistência progressiva e tarefas funcionais. A frequência mediana foi de 14 sessões.

Comparador

A comparação foi entre duas estratégias ativas de reabilitação, sem grupo simulado ou sem tratamento. Os exercícios duraram mais e tiveram supervisão individualizada; portanto, o resultado não separa um possível efeito biológico das ondas de diferenças de contato terapêutico e conteúdo do programa.

Desfechos e acompanhamento

O SPADI foi medido em 6, 12 e 18 semanas. Os desfechos secundários incluíram dor em repouso e durante atividade, duas tarefas funcionais, mobilidade do ombro, situação de trabalho e medicamentos. O acompanhamento foi curto e não esclarece recorrência ou alterações estruturais do tendão.

Resultados entre grupos

O efeito do tratamento no SPADI pelo modelo misto favoreceu o exercício supervisionado na semana 6 (-10,0; IC 95% -17,6 a -2,3), na semana 12 (-10,3; IC 95% -19,8 a -0,8) e na semana 18 (-8,4; IC 95% -16,5 a -0,6; p=0,047 na semana 18). Na semana 18, 32/50 participantes do exercício e 18/50 do grupo de ondas de choque melhoraram além da menor diferença detectável de 19,6 pontos definida pelo estudo (OR 3,2; IC 95% 1,3 a 7,8; p=0,009). O efeito médio na semana 18 foi menor que a diferença de 10 pontos usada no planejamento amostral.

Efeitos indesejados e tolerabilidade

Dois participantes interromperam a rESWT por piora da dor; um passou aos exercícios. Uma pessoa do grupo de exercícios teve aumento de dor e rigidez compatível com capsulite adesiva e parou após quatro sessões. Esses poucos eventos não permitem estimar com precisão a segurança comparativa.

Limitações e incertezas

Quatorze participantes não responderam ao questionário de seis semanas; dois do grupo de exercícios faltaram às avaliações de 12 e 18 semanas e dois do grupo radial à de 18 semanas. O desfecho principal era autorreferido e os tratamentos não podiam ser mascarados. Não houve simulação, e o programa de exercícios teve mais sessões e outra duração. O resultado principal é uma vantagem modesta entre grupos para os exercícios, não prova de ineficácia da rESWT em todos os subgrupos.

Aplicabilidade

O ensaio se aplica a adultos com dor subacromial definida por critérios clínicos, há pelo menos três meses, atendidos em um serviço ambulatorial norueguês. Para essa população e esses esquemas, os exercícios supervisionados tiveram resultados SPADI melhores no curto prazo. O estudo não avaliou ondas focais nem se outra dose radial mudaria a comparação.

O que estudos melhores devem fazer

Novos ensaios devem usar um comparador com atenção terapêutica semelhante, definir previamente uma mudança clinicamente importante no SPADI, acompanhar todos os participantes e informar adesão e tratamentos concomitantes por grupo. O seguimento deve ser mais longo e medir função, participação no trabalho, novos tratamentos e eventos adversos; diagnósticos relevantes devem ser estratificados.

A FONTE ORIGINAL

Leia o artigo original.

Radial extracorporeal shockwave treatment compared with supervised exercises in patients with subacromial pain syndrome: single blind randomised study.

Engebretsen K, Grotle M, Bautz-Holter E, Sandvik L, Juel NG, Ekeberg OM, Brox JI. · BMJ (Clinical research ed.) · 2009

Acesse o registro da publicação ou os arquivos de texto completo disponíveis.

Conferido com o artigo completo · Revisão clínica: Dr. Marcus Yu Bin Pai, · Como revisamos →