Dor plantar no calcanhar / fasciopatia plantar · Ensaio randomizado · 2002
As ondas de choque guiadas por ultrassom aliviam a dor no calcanhar mais que um placebo?
Neste ensaio, a dor geral no calcanhar aliviou cerca de 26 pontos numa escala de 0 a 100 nas 12 semanas após três sessões de ondas de choque focais, uma por semana. Quem recebeu uma versão placebo de dose muito baixa aliviou de forma parecida.
Semelhante a um placebo de baixa dose- adultos com dor no calcanhar
- 166
- sessões, uma por semana
- 3
- semanas de acompanhamento após o tratamento
- 12
Bom saber: O grupo placebo recebeu uma dose muito pequena de ondas de choque.
Buchbinder R, Ptasznik R, Gordon J, et al. JAMA, 2002 · Leia o artigo ↗
Como este estudo funcionou
O que aconteceu
Quanto a dor no calcanhar aliviou
Queda da dor geral, escala de 0 a 100 · 12 semanas após o tratamento
Ver os números
| Grupo | Pessoas | Mudança (pontos numa escala de 0 a 100) |
|---|---|---|
| Ondas de choque | 79 | +26,3 |
| Placebo de baixa dose | 81 | +25,7 |
O tratamento
Ondas de choque
Focadas, uma vez por semana durante 3 semanas
- Sessões
- 3, uma por semana
- Pulsos
- 2.000 por sessão · ou 2.500
- Intensidade
- 0,02–0,33mJ/mm² aumentada até o nível mais alto que cada pessoa tolerava
- Anestesia
- Nenhuma
- Aparelho
- Dornier MedTech EPOS Ultra
Comparado com: Um placebo: o mesmo procedimento com dose muito baixa de ondas de choque
As regulagens são as que cada estudo usou, não uma prescrição.
Quem participou
166 adultos em Melbourne com dor no calcanhar havia pelo menos 6 semanas e fáscia plantar espessada no ultrassom.
quadrados vazios: sem avaliação final
Efeitos colaterais
Poucos efeitos: uma semana de dor após o tratamento em uma pessoa de cada grupo, além de um relato de calor ou dormência e um hematoma com ondas de choque. Um infarto no grupo placebo foi considerado sem relação.
Todos os números e a análise completa
Os resultados, em números.
166 adultos randomizados (81 TOCE, 85 placebo), recrutados por encaminhamento em Melbourne; idade ≥18 anos, dor plantar no calcanhar ≥6 semanas e ultrassom com espessamento fascial ≥4 mm, hipoecogenicidade e alteração fibrilar. Duração mediana: 36 semanas no ativo e 43 no placebo.
81 randomizados; 80 forneceram dados após o início e 79 entraram na análise de eficácia em 12 semanas. Um saiu antes da primeira avaliação por viagem ao exterior; outro saiu antes da semana 12.
85 randomizados; 81 forneceram dados após o início e foram incluídos nas análises de 6 e 12 semanas. Quatro saíram antes da primeira avaliação: um infarto do miocárdio após a primeira semana (considerado não relacionado), um perdido no seguimento e dois recusaram o acompanhamento.
Dor geral2 desfechos relatados
Dor geral
Overall pain on 100-mm VAS pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | 17,9 (DP 30,5) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 19,8 (DP 33,7) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
Dor geral: mudança média informada de 17,9 (DP 30,5) com TOCE e 19,8 (DP 33,7) com placebo; diferença entre grupos -1,9 (IC 95% -11,9 a 8,1), p=0,74. Dor geral, mudança desde o início.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada. O Resumo informa melhora de 18,1 (DP 30,6) com TOCE em 6 semanas; a Tabela 2, fonte dos valores aqui, mostra 17,9 (30,5). Os valores foram mantidos como impressos na Tabela 2.
Dor geral (desfecho primário)
Overall pain on 100-mm VAS pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | 26,3 (DP 34,8) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 25,7 (DP 34,9) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
Dor geral (desfecho primário): mudança média informada de 26,3 (DP 34,8) com TOCE e 25,7 (DP 34,9) com placebo; diferença entre grupos 0,6 (IC 95% -10,3 a 11,5), p=0,99. Dor geral, mudança desde o início.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
Dor matinal2 desfechos relatados
Dor matinal
Morning pain on 100-mm VAS pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | 20 (DP 34,6) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 20,6 (DP 39,5) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
Dor matinal: mudança média informada de 20 (DP 34,6) com TOCE e 20,6 (DP 39,5) com placebo; diferença entre grupos -0,6 (IC 95% -12,1 a 11), p=0,99. Dor matinal na escala visual analógica de 100 mm.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
Dor matinal
Morning pain on 100-mm VAS pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | 23,7 (DP 40,7) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 23,5 (DP 42,2) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
Dor matinal: mudança média informada de 23,7 (DP 40,7) com TOCE e 23,5 (DP 42,2) com placebo; diferença entre grupos 0,2 (IC 95% -12,7 a 13,1), p=0,92. Dor matinal na escala visual analógica de 100 mm.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
Dor durante a atividade2 desfechos relatados
Dor durante a atividade
Activity pain on 100-mm VAS pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | 16,4 (DP 32) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 22,1 (DP 33,8) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
Dor durante a atividade: mudança média informada de 16,4 (DP 32) com TOCE e 22,1 (DP 33,8) com placebo; diferença entre grupos -5,7 (IC 95% -15,9 a 4,5), p=0,32. Dor na atividade, escala visual analógica de 100 mm.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
Dor durante a atividade
Activity pain on 100-mm VAS pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | 25,1 (DP 37,4) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 26,6 (DP 35,8) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
Dor durante a atividade: mudança média informada de 25,1 (DP 37,4) com TOCE e 26,6 (DP 35,8) com placebo; diferença entre grupos -1,5 (IC 95% -13 a 9,9), p=0,68. Dor na atividade, escala visual analógica de 100 mm.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
Problem Elicitation Technique (PET)2 desfechos relatados
Problem Elicitation Technique (PET)
Problem Elicitation Technique total score pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | 23,9 (DP 51,3) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 37,5 (DP 67,1) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
Problem Elicitation Technique (PET): mudança média informada de 23,9 (DP 51,3) com TOCE e 37,5 (DP 67,1) com placebo; diferença entre grupos -13,6 (IC 95% -32,3 a 5,1), p=0,15. Escore total do Problem Elicitation Technique.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
Problem Elicitation Technique (PET)
Problem Elicitation Technique total score pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | 38,9 (DP 65,1) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 47,2 (DP 79,8) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
Problem Elicitation Technique (PET): mudança média informada de 38,9 (DP 65,1) com TOCE e 47,2 (DP 79,8) com placebo; diferença entre grupos -8,4 (IC 95% -31,1 a 14,4), p=0,38. Escore total do Problem Elicitation Technique.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
Maryland Foot Score2 desfechos relatados
Maryland Foot Score
Maryland Foot Score pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | 10,8 (DP 14,9) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 13,2 (DP 19,6) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Uma diferença positiva entre grupos favorece a TOCE; mudança positiva representa melhora.
Comparação não ajustada entre grupos; a regressão de apoio ajustada pelo valor basal alterou pouco as estimativas, segundo os autores.
Mudança média (DP): TOCE 10,8 (14,9), placebo 13,2 (19,6); diferença entre grupos -2,4 (IC 95% -7,8 a 3,1), p=0,40. O intervalo inclui ausência de diferença entre grupos.
Notas da análise e fonte
Valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo. Os valores arredondados podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
Maryland Foot Score
Maryland Foot Score pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | 15 (DP 20,6) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 13,9 (DP 20,5) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Uma diferença positiva entre grupos favorece a TOCE; mudança positiva representa melhora.
Comparação não ajustada entre grupos; a regressão de apoio ajustada pelo valor basal alterou pouco as estimativas, segundo os autores.
Mudança média (DP): TOCE 15 (20,6), placebo 13,9 (20,5); diferença entre grupos 1,2 (IC 95% -7,6 a 5,3), p=0,85. O intervalo inclui ausência de diferença entre grupos.
Notas da análise e fonte
Valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo. Os valores arredondados podem não reproduzir exatamente a diferença publicada. Como impresso, o intervalo (-7,6 a 5,3) está centrado em cerca de -1,2, e não na diferença impressa de 1,2, ao contrário das demais linhas da Tabela 2; pode haver um sinal trocado na impressão. As mudanças por grupo (15,0 vs 13,9) favorecem a TOCE em cerca de 1,1. Os valores foram mantidos como impressos.
SF-36: função física2 desfechos relatados
SF-36: função física
SF-36 physical-function subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | 4,1 (DP 20,2) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 9,8 (DP 24,5) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: função física: mudança média informada de 4,1 (DP 20,2) com TOCE e 9,8 (DP 24,5) com placebo; diferença entre grupos -5 (IC 95% -11,6 a 1,7), p=0,12. Subescala de função física do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada. Os valores foram mantidos como impressos: 4,1 - 9,8 = -5,7, e não a diferença impressa de -5,0, uma discrepância maior do que o arredondamento explica; o intervalo impresso (-11,6 a 1,7) está centrado em -5,0.
SF-36: função física
SF-36 physical-function subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | 7,5 (DP 21,6) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 9,8 (DP 26,7) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: função física: mudança média informada de 7,5 (DP 21,6) com TOCE e 9,8 (DP 26,7) com placebo; diferença entre grupos -2,3 (IC 95% -9,9 a 5,3), p=0,49. Subescala de função física do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: limitação de papel por condição física2 desfechos relatados
SF-36: limitação de papel por condição física
SF-36 role-physical subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | 12,2 (DP 48,8) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 21,9 (DP 41,7) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: limitação de papel por condição física: mudança média informada de 12,2 (DP 48,8) com TOCE e 21,9 (DP 41,7) com placebo; diferença entre grupos -9,7 (IC 95% -23,9 a 4,4), p=0,24. Subescala de limitação de papel físico do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: limitação de papel por condição física
SF-36 role-physical subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | 17,4 (DP 43,6) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 16,4 (DP 41,3) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: limitação de papel por condição física: mudança média informada de 17,4 (DP 43,6) com TOCE e 16,4 (DP 41,3) com placebo; diferença entre grupos 1,1 (IC 95% -12,2 a 14,3), p=0,79. Subescala de limitação de papel físico do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: dor corporal2 desfechos relatados
SF-36: dor corporal
SF-36 bodily-pain subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | 6,4 (DP 22) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 9,8 (DP 24,5) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: dor corporal: mudança média informada de 6,4 (DP 22) com TOCE e 9,8 (DP 24,5) com placebo; diferença entre grupos -3,4 (IC 95% -10,7 a 3,8), p=0,35. Subescala de dor corporal do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: dor corporal
SF-36 bodily-pain subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | 11,2 (DP 26,8) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 9,3 (DP 21,7) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: dor corporal: mudança média informada de 11,2 (DP 26,8) com TOCE e 9,3 (DP 21,7) com placebo; diferença entre grupos 1,9 (IC 95% -5,7 a 9,5), p=0,72. Subescala de dor corporal do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: saúde geral2 desfechos relatados
SF-36: saúde geral
SF-36 general-health subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | -0,6 (DP 21,5) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 0,3 (DP 16,9) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: saúde geral: mudança média informada de -0,6 (DP 21,5) com TOCE e 0,3 (DP 16,9) com placebo; diferença entre grupos -0,9 (IC 95% -6,9 a 5,1), p=0,67. Subescala de saúde geral do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: saúde geral
SF-36 general-health subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | -2,4 (DP 24,7) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | -3 (DP 18,4) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: saúde geral: mudança média informada de -2,4 (DP 24,7) com TOCE e -3 (DP 18,4) com placebo; diferença entre grupos 0,6 (IC 95% -6,2 a 7,4), p=0,89. Subescala de saúde geral do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: vitalidade2 desfechos relatados
SF-36: vitalidade
SF-36 vitality subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | -1,9 (DP 16) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 2 (DP 17,2) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: vitalidade: mudança média informada de -1,9 (DP 16) com TOCE e 2 (DP 17,2) com placebo; diferença entre grupos -3,9 (IC 95% -9 a 1,3), p=0,17. Subescala de vitalidade do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: vitalidade
SF-36 vitality subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | 0,4 (DP 18,2) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 0,8 (DP 16,6) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: vitalidade: mudança média informada de 0,4 (DP 18,2) com TOCE e 0,8 (DP 16,6) com placebo; diferença entre grupos -0,4 (IC 95% -5,8 a 5,1), p=0,83. Subescala de vitalidade do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: função social2 desfechos relatados
SF-36: função social
SF-36 social-function subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | 0,2 (DP 22,3) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 8,6 (DP 23,7) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: função social: mudança média informada de 0,2 (DP 22,3) com TOCE e 8,6 (DP 23,7) com placebo; diferença entre grupos -8,5 (IC 95% -15,7 a -1,3), p=0,03. Subescala de função social do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada. O Resumo afirma que não houve diferença estatisticamente significativa entre os grupos em nenhum desfecho; o texto dos Resultados e a Tabela 2 relatam esta diferença em 6 semanas na função social (p=0,03) a favor do placebo.
SF-36: função social
SF-36 social-function subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | 3,2 (DP 28,5) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 5,1 (DP 25,8) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: função social: mudança média informada de 3,2 (DP 28,5) com TOCE e 5,1 (DP 25,8) com placebo; diferença entre grupos -1,9 (IC 95% -10,4 a 6,6), p=0,45. Subescala de função social do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: limitação de papel por condição emocional2 desfechos relatados
SF-36: limitação de papel por condição emocional
SF-36 role-emotional subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | 3,3 (DP 39,6) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 19,3 (DP 65,8) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: limitação de papel por condição emocional: mudança média informada de 3,3 (DP 39,6) com TOCE e 19,3 (DP 65,8) com placebo; diferença entre grupos -16 (IC 95% -32,9 a 0,9), p=0,05. Subescala de limitação de papel emocional do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: limitação de papel por condição emocional
SF-36 role-emotional subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | 9,3 (DP 41) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 7,4 (DP 43,1) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: limitação de papel por condição emocional: mudança média informada de 9,3 (DP 41) com TOCE e 7,4 (DP 43,1) com placebo; diferença entre grupos 1,9 (IC 95% -11,3 a 15), p=0,95. Subescala de limitação de papel emocional do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: saúde mental2 desfechos relatados
SF-36: saúde mental
SF-36 mental-health subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 80 | — | 0,7 (DP 13,1) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 1,1 (DP 16,3) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: saúde mental: mudança média informada de 0,7 (DP 13,1) com TOCE e 1,1 (DP 16,3) com placebo; diferença entre grupos -0,5 (IC 95% -5,1 a 4,1), p=0,98. Subescala de saúde mental do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
SF-36: saúde mental
SF-36 mental-health subscale pontos no escore; mudança média (DP)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| TOCE guiada por ultrassom | 79 | — | 0,3 (DP 14,5) |
| Procedimento placebo com dose baixa de ondas de choque | 81 | — | 0,5 (DP 16,1) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Mudança positiva representa melhora; diferença positiva entre grupos favorece TOCE.
O artigo apresenta diferenças não ajustadas entre grupos com IC95%; regressão ajustada pelo valor basal foi análise de apoio e, segundo os autores, alterou pouco as estimativas.
SF-36: saúde mental: mudança média informada de 0,3 (DP 14,5) com TOCE e 0,5 (DP 16,1) com placebo; diferença entre grupos -0,2 (IC 95% -5 a 4,6), p=0,99. Subescala de saúde mental do SF-36.
Notas da análise e fonte
Os valores representam mudanças desde o início, apresentadas como melhora positiva e piora negativa conforme a convenção do artigo; não são escores ao fim do seguimento. Como os valores foram arredondados, eles podem não reproduzir exatamente a diferença publicada.
Capacidade de caminhar sem parar por dor no calcanhar2 desfechos relatados
Capacidade de caminhar sem parar por dor no calcanhar
Six-category walking ability scale razão de chances ordinal
Chance de estar em categoria superior (melhor) de caminhada com TOCE versus placebo.
Regressão logística ordinal ajustada pela escala basal de caminhada; o artigo também relata resultados semelhantes após ajuste pela duração dos sintomas.
Escala logarítmica da razão.
Razão de chances ordinal 0,8 (IC 95% 0,5–1,4), p=0,49; sem diferença clara entre grupos.
Notas da análise e fonte
A escala vai de 0 (<5 minutos) a 5 (≥60 minutos) de caminhada sem parar para descansar; valores mais altos são melhores.
Capacidade de caminhar sem parar por dor no calcanhar
Six-category walking ability scale razão de chances ordinal
Chance de estar em categoria superior (melhor) de caminhada com TOCE versus placebo.
Regressão logística ordinal ajustada pela escala basal de caminhada; o artigo também relata resultados semelhantes após ajuste pela duração dos sintomas.
Escala logarítmica da razão.
Razão de chances ordinal 1,1 (IC 95% 0,6–1,9), p=0,72; sem diferença clara entre grupos.
Notas da análise e fonte
A escala vai de 0 (<5 minutos) a 5 (≥60 minutos) de caminhada sem parar para descansar; valores mais altos são melhores.
Como o tratamento foi realizado
Dornier MedTech EPOS Ultra; TOCE focal direcionada por ultrassom
Três sessões, uma por semana; 2.000 ou 2.500 impulsos por sessão; nível de energia aumentado gradualmente desde 1 (0,02 mJ/mm²) até o maior nível tolerado por cada participante (até nível 9, 0,33 mJ/mm²); dose total média 1.406,73 (DP 390,58) mJ/mm²
Participante sentado, pé apoiado; mira ultrassonográfica posicionada na origem mais espessa da fáscia plantar, junto ao calcâneo
Frequência aumentada gradualmente até 240/min; uma sessão por semana durante 3 semanas; acompanhamento 6 e 12 semanas após a última sessão
Três sessões de 100 impulsos a 0,02 mJ/mm² (nível 1), 60/min; dose total 6,0 mJ/mm². Houve exposição a uma dose baixa de ondas de choque, não um procedimento sem impulsos.
Não houve relato de anestesia local. Órteses/talas já usadas podiam continuar, sem novos dispositivos. Paracetamol era permitido; outras terapias foram proibidas durante o estudo.
Desfecho primário: dor geral em escala visual analógica de 100 mm, 12 semanas após o tratamento; secundários incluíram dor matinal/na atividade, escala de caminhada, Problem Elicitation Technique, Maryland Foot Score, SF-36 e eventos adversos.
Poucos eventos: dor por uma semana após a sessão em 1 participante de cada grupo; houve ainda um relato de calor/dormência e um hematoma no grupo ativo; no placebo, um relato de queimação no calcanhar/tornozelo. Nenhum desses efeitos foi descrito como motivo para interromper o tratamento. Um infarto após a primeira semana no placebo levou à saída e foi considerado não relacionado pelos autores.
Cinco randomizados não forneceram dados após o início e foram excluídos das análises de eficácia; outro participante do grupo ativo saiu antes da avaliação de 12 semanas.
O acompanhamento terminou 12 semanas após o curso de três semanas; a eficácia em prazo mais longo é desconhecida.
O grupo placebo recebeu ondas de baixa dose (6 mJ/mm² no total); os autores discutem possível atividade terapêutica, embora a considerem improvável.
O terapeuta que tratava não era cego. O índice de cegamento dos participantes foi 0,68 (IC bootstrap 95% 0,61–0,75), descrito como moderado a alto.
Foram testados muitos desfechos secundários; a diferença isolada na função social do SF-36 em 6 semanas favoreceu placebo e requer cautela.
A fonte da editora foi preservada como captura textual do leitor web, não como HTML/PDF original; o fluxograma foi salvo separadamente como GIF vinculado à fonte.
Resultados conferidos na fonte completa por uma revisão automatizada separada.
Limitações apontadas pela revisão
- Cinco randomizados não forneceram dados após o início e foram excluídos das análises de eficácia; outro participante do grupo ativo saiu antes da avaliação de 12 semanas.
- O acompanhamento terminou 12 semanas após o curso de três semanas; a eficácia em prazo mais longo é desconhecida.
- O grupo placebo recebeu ondas de baixa dose (6 mJ/mm² no total); os autores discutem possível atividade terapêutica, embora a considerem improvável.
- O terapeuta que tratava não era cego. O índice de cegamento dos participantes foi 0,68 (IC bootstrap 95% 0,61–0,75), descrito como moderado a alto.
- Foram testados muitos desfechos secundários; a diferença isolada na função social do SF-36 em 6 semanas favoreceu placebo e requer cautela.
- A fonte da editora foi preservada como captura textual do leitor web, não como HTML/PDF original; o fluxograma foi salvo separadamente como GIF vinculado à fonte.
Leitura crítica com fontes identificadas
Ensaio randomizado com tratamento simulado / placebo
Registro técnico da fonte
Complete JAMA publisher web-reader article snapshot reviewed, including all tables and full discussion; publisher-linked Figure 1 image separately retrieved and visually inspected. Snapshot is text, not original HTML/PDF; no supplement is identified.
Neste ensaio, este protocolo focal guiado por ultrassom não reduziu a dor no calcanhar mais do que o comparador de baixa dose em 12 semanas. Os dois grupos melhoraram. O resultado vale para a dose e a população estudadas; não prova que todos os protocolos de TOCE sejam ineficazes.
Em adultos com fascite plantar confirmada por ultrassom, três semanas de TOCE guiada por ultrassom melhoram dor e função em 6 e 12 semanas em comparação com placebo de baixa dose?
Ensaio duplo-cego, randomizado e controlado por placebo em três centros de Melbourne, Austrália, realizado de 1999 a 2001. A sequência foi gerada por computador, em blocos de quatro e estratificada por centro. Participantes e avaliador foram cegados; o terapeuta conhecia a alocação.
Foram randomizados 166 adultos (81 TOCE, 85 placebo). A elegibilidade exigia dor plantar no calcanhar por pelo menos 6 semanas e ultrassom com espessamento (≥4 mm), hipoecogenicidade e alteração do padrão fibrilar. A duração mediana dos sintomas foi 36 semanas (TOCE) e 43 semanas (placebo).
A TOCE focal com Dornier EPOS Ultra foi direcionada por ultrassom à origem mais espessa da fáscia, junto ao calcâneo. Foram feitas três sessões, uma por semana, com 2.000 ou 2.500 impulsos, aumentando a energia até o limite tolerável por cada participante; a dose ativa cumulativa média foi 1.406,73 (DP 390,58) mJ/mm². Não houve relato de anestesia.
O comparador recebeu três sessões, uma por semana, de 100 impulsos a 0,02 mJ/mm², 60/min (total 6,0 mJ/mm²). Foi uma exposição ativa de baixa dose, não um placebo sem energia. Órteses/talas já em uso e paracetamol eram permitidos; outras terapias foram proibidas.
O desfecho primário foi dor geral (escala visual analógica de 100 mm) 12 semanas após o tratamento. Secundários: dor matinal/na atividade, capacidade de caminhar, incapacidade escolhida pelo paciente (PET), Maryland Foot Score, oito domínios do SF-36 e efeitos adversos. O artigo descreve intenção de tratar entre randomizados com algum dado após o início: 80/81 e 79/81 nas tabelas de eficácia.
Em 12 semanas, a melhora da dor geral foi 26,3 (DP 34,8) com TOCE e 25,7 (34,9) com placebo; diferença de 0,6 mm (IC95% −10,3 a 11,5), p = 0,99. Não houve benefício claro nas medidas de dor ou função. A função social do SF-36 em 6 semanas favoreceu placebo (diferença entre mudanças −8,5; IC95% −15,7 a −1,3; p = 0,03), um resultado secundário isolado. Os autores consideraram os ICs suficientes para afastar diferenças de importância prática no desfecho primário.
Poucos efeitos adversos foram relatados: um participante de cada grupo teve dor por uma semana após a sessão; no grupo ativo houve relatos de calor/dormência e hematoma; no placebo, queimação no calcanhar/tornozelo. Um participante do placebo teve infarto após a primeira semana e saiu; os autores o consideraram não relacionado.
Cinco randomizados sem dados de eficácia após o início foram excluídos; outro participante do grupo ativo saiu antes da semana 12. O seguimento durou apenas 12 semanas. O placebo pode ter tido atividade própria, possibilidade discutida pelos autores. O terapeuta não era cego; o índice de cegamento foi 0,68 (IC bootstrap 95% 0,61–0,75), interpretado como moderado a alto. Muitos desfechos secundários aumentam o risco de achados ao acaso; o resultado isolado de função social (p = 0,03) pede cautela.
O estudo se aplica a adultos com sintomas por pelo menos seis semanas e alterações da fáscia plantar confirmadas por ultrassom, tratados com protocolo focal específico, três sessões e aumento progressivo de energia, sem anestesia. Não testa todos os aparelhos, doses, esquemas, uso de anestesia ou populações com critérios mais estritos de cronicidade/refratariedade.
Novos ensaios devem pré-especificar limiares relevantes para pacientes, manter cegamento confiável e esclarecer se a dose comparadora tem efeito biológico, incluir randomizados nas análises de dados faltantes, acompanhar por mais tempo e controlar a interpretação de múltiplos desfechos secundários.
Leia o artigo original.
Ultrasound-guided extracorporeal shock wave therapy for plantar fasciitis: a randomized controlled trial.
Buchbinder R, Ptasznik R, Gordon J, Buchanan J, Prabaharan V, Forbes A. · JAMA · 2002
Acesse o registro da publicação ou os arquivos de texto completo disponíveis.
Conferido com o artigo completo · Revisão clínica: Dr. Marcus Yu Bin Pai, · Como revisamos →