Tendinopatia lateral do cotovelo · Revisão · 2024
Como as ondas de choque se comparam à injeção de corticoide no cotovelo de tenista?
Nesta revisão de 6 ensaios, a injeção de corticoide aliviou a dor do cotovelo mais rápido, em 1 mês. Aos 3 e 6 meses, a dor melhorou mais com ondas de choque, cerca de 1 a 2 pontos na escala de dor. Função e força de preensão seguiram o mesmo padrão.
Ajudou mais que injeção de corticoide aos 3–6 meses- ensaios randomizados
- 6
- sessões de ondas de choque, uma por semana, em vários ensaios
- 3
- injeção de corticoide em cada ensaio
- 1
Bom saber: Seis ensaios pequenos; dois tinham resultados aos 6 meses.
Zhang L, Zhang X, Pang L, et al. Orthopaedic Surgery, 2024 · Leia o artigo ↗
Como este estudo funcionou
Animação conceitual: a frente focal converge e depois se espalha. Fora de escala. Toque no campo para enviar um pulso.
O que aconteceu
- estudos
- 6
- Comparado com
- Uma única injeção de corticoide, em geral metilprednisolona com anestésico local
Melhora da dor comparada à injeção de corticoide
Diferença na mudança da dor, em pontos da escala
Ver os números
| Diferença (pontos de dor) | faixa provável | |
|---|---|---|
| Aos 3 meses | −1,15 | −1,51 a −0,8 |
| Aos 6 meses | −1,81 | −2,52 a −1,1 |
O que os estudos usaram
- Protocolos de ESWT
- Tabela 1, seis braços de ESWT. Quatro ensaios aplicaram 2.000 ondas por sessão em três sessões com intervalo de uma semana: Crowther (máximo de 0,1 MJ/mm², guiada por ultrassom, Storz Minilith SL1), Ozturan (0,17 MJ/mm², Stonelith V5), Beyazal (1,6 bar, 16 Hz, sistema radial Masterpuls MP2004) e Ismael (1,6 bar, 16 Hz). Gündüz aplicou 500 ondas a 1,4 bar e 4,0 Hz em 10 sessões com intervalo de um dia; Ibrahim aplicou 500 ondas a 1,2 bar, 4 Hz e 0,144 MJ/mm² em três sessões com intervalo de uma semana (impresso como "Radical ESWT"). As unidades de energia são reproduzidas como impressas (MJ/mm²). A ESWT radial é explicitada apenas em Beyazal; o aparelho não é informado em Gündüz, Ismael e Ibrahim.
- LCI e cuidados concomitantes
- Todos os braços LCI receberam uma única injeção de corticoide: metilprednisolona em cinco ensaios (20 mg em três, 40 mg em Ibrahim, 1 ml em Ozturan) e triancinolona 20 mg em Crowther, sempre com anestésico local (prilocaína, lidocaína, lignocaína ou mepacaína). As técnicas incluíram injeção no ponto doloroso e a técnica de peppering (múltiplas punções). A Tabela 1 não descreve reabilitação nem cuidados concomitantes; os autores observam que os protocolos de reabilitação diferiram entre os estudos.
Quem participou
Adultos com cotovelo de tenista havia pelo menos 3 meses, em 6 ensaios randomizados.
Efeitos colaterais
Os efeitos colaterais foram leves e com frequência parecida: 12 de 102 pessoas com ondas de choque e 9 de 80 com a injeção.
Todos os números e a análise completa
Todos os resultados relatados
Os resultados, em números.
Seis ECRs com adultos com epicondilite lateral sintomática por ≥3 meses; 276 pacientes no total, 149 tratados com ESWT e 127 com LCI (contagens dos braços na Tabela 1, iguais às da Discussão).
Mudança da dor na escala visual analógica (VAS)3 desfechos relatados
Mudança da dor (ΔVAS), 1 mês
Mudança da dor na escala visual analógica (VAS) A fonte relata mudança; escala/unidade não especificada uniformemente
Terapia por ondas de choque extracorpóreas (ESWT) versus injeção local de corticosteroide (LCI); direção da estimativa conforme relatada
6 estudos · I²=20%
Estimativa e intervalo de confiança relatados.
Diferença média entre grupos na mudança; a revisão relata esse resultado como favorável à LCI. Não é escore final.
Notas da análise e fonte
Seguimento conforme a fonte; valores por estudo e codificação exata da escala não estão totalmente disponíveis neste XML. A Tabela 1 lista as visitas de seguimento de Crowther em 6 e 12 semanas, mas os Resultados afirmam que os seis ensaios relataram Δ VAS em 1 mês; a revisão não informa qual visita de Crowther entrou na análise de 1 mês.
Mudança da dor (ΔVAS), 3 meses
Mudança da dor na escala visual analógica (VAS) A fonte relata mudança; escala/unidade não especificada uniformemente
Terapia por ondas de choque extracorpóreas (ESWT) versus injeção local de corticosteroide (LCI); direção da estimativa conforme relatada
6 estudos · I²=6%
Estimativa e intervalo de confiança relatados.
Diferença média entre grupos na mudança; a revisão relata esse resultado como favorável à ESWT. Não é escore final.
Notas da análise e fonte
Seguimento conforme a fonte; valores por estudo e codificação exata da escala não estão totalmente disponíveis neste XML.
Mudança da dor (ΔVAS), 6 meses
Mudança da dor na escala visual analógica (VAS) A fonte relata mudança; escala/unidade não especificada uniformemente
Terapia por ondas de choque extracorpóreas (ESWT) versus injeção local de corticosteroide (LCI); direção da estimativa conforme relatada
2 estudos · I²=33%
Estimativa e intervalo de confiança relatados.
Diferença média entre grupos na mudança; a revisão relata esse resultado como favorável à ESWT. Não é escore final.
Notas da análise e fonte
Seguimento conforme a fonte; valores por estudo e codificação exata da escala não estão totalmente disponíveis neste XML.
Δ força de preensão3 desfechos relatados
Mudança da força de preensão, 1 mês
Δ força de preensão A fonte relata mudança; escala/unidade não especificada uniformemente
Terapia por ondas de choque extracorpóreas (ESWT) versus injeção local de corticosteroide (LCI); direção da estimativa conforme relatada
4 estudos · I²=36%
Estimativa e intervalo de confiança relatados.
Diferença média entre grupos na mudança; a revisão relata esse resultado como favorável à LCI. Não é escore final.
Notas da análise e fonte
Seguimento conforme a fonte; valores por estudo e codificação exata da escala não estão totalmente disponíveis neste XML.
Mudança da força de preensão, 3 meses
Δ força de preensão A fonte relata mudança; escala/unidade não especificada uniformemente
Terapia por ondas de choque extracorpóreas (ESWT) versus injeção local de corticosteroide (LCI); direção da estimativa conforme relatada
4 estudos · I²=3%
Estimativa e intervalo de confiança relatados.
Diferença média entre grupos na mudança; a revisão relata esse resultado como favorável à ESWT. Não é escore final.
Notas da análise e fonte
Seguimento conforme a fonte; valores por estudo e codificação exata da escala não estão totalmente disponíveis neste XML.
Mudança da força de preensão, 6 meses
Δ força de preensão A fonte relata mudança; escala/unidade não especificada uniformemente
Terapia por ondas de choque extracorpóreas (ESWT) versus injeção local de corticosteroide (LCI); direção da estimativa conforme relatada
2 estudos · I²=0%
Estimativa e intervalo de confiança relatados.
Diferença média entre grupos na mudança; a revisão relata esse resultado como favorável à ESWT. Não é escore final.
Notas da análise e fonte
Seguimento conforme a fonte; valores por estudo e codificação exata da escala não estão totalmente disponíveis neste XML.
Mudança no PRTEE, 1 mês2 desfechos relatados
Mudança no PRTEE, 1 mês
Δ PRTEE pontos no PRTEE (0–100)
Terapia por ondas de choque extracorpóreas (ESWT) versus injeção local de corticosteroide (LCI); direção da estimativa conforme relatada
3 estudos · I²=0%
Estimativa e intervalo de confiança relatados.
Diferença média entre grupos na mudança; a revisão relata esse resultado como favorável à LCI. Não é escore final.
Notas da análise e fonte
Seguimento conforme a fonte; valores por estudo e codificação exata da escala não estão totalmente disponíveis neste XML.
Mudança no PRTEE, 3 meses
Δ PRTEE pontos no PRTEE (0–100)
Terapia por ondas de choque extracorpóreas (ESWT) versus injeção local de corticosteroide (LCI); direção da estimativa conforme relatada
3 estudos · I²=58%
Estimativa e intervalo de confiança relatados.
Diferença média entre grupos na mudança; a revisão relata esse resultado como favorável à ESWT. Não é escore final.
Notas da análise e fonte
Seguimento conforme a fonte; valores por estudo e codificação exata da escala não estão totalmente disponíveis neste XML.
Incidência de eventos adversos2 desfechos relatados
Eventos adversos, análise original
Incidência de eventos adversos Participantes com eventos adversos
Contagens por subgrupo; estes não são grupos de tratamento randomizados.
Terapia por ondas de choque extracorpóreas (ESWT) versus injeção local de corticosteroide (LCI); direção da estimativa conforme relatada
4 estudos · I²=67%
Estimativa e intervalo de confiança relatados. Escala logarítmica da razão.
Sem diferença estatisticamente significativa; intervalo muito amplo. Os eventos relatados foram leves.
Notas da análise e fonte
Eventos adversos relatados pela fonte: 12/102 com ESWT e 9/80 com LCI na análise original de quatro ensaios. São totais descritivos agrupados; a OR agrupada relatada separadamente não foi recalculada a partir deles.
Eventos adversos, excluindo Ozturan 2010
Incidência de eventos adversos Participantes com eventos adversos
Contagens por subgrupo; estes não são grupos de tratamento randomizados.
Terapia por ondas de choque extracorpóreas (ESWT) versus injeção local de corticosteroide (LCI); direção da estimativa conforme relatada
I²=0%
Estimativa e intervalo de confiança relatados. Escala logarítmica da razão.
Sem diferença estatisticamente significativa após excluir o ensaio que classificou dor transitória de forma mais ampla como evento adverso.
Notas da análise e fonte
Análise de sensibilidade que excluiu Ozturan 2010: 0/83 com ESWT e 3/60 com LCI. Esses são totais de eventos relatados pela fonte; não demonstram equivalência nem ausência de risco.
Como o tratamento foi realizado
Tabela 1, seis braços de ESWT. Quatro ensaios aplicaram 2.000 ondas por sessão em três sessões com intervalo de uma semana: Crowther (máximo de 0,1 MJ/mm², guiada por ultrassom, Storz Minilith SL1), Ozturan (0,17 MJ/mm², Stonelith V5), Beyazal (1,6 bar, 16 Hz, sistema radial Masterpuls MP2004) e Ismael (1,6 bar, 16 Hz). Gündüz aplicou 500 ondas a 1,4 bar e 4,0 Hz em 10 sessões com intervalo de um dia; Ibrahim aplicou 500 ondas a 1,2 bar, 4 Hz e 0,144 MJ/mm² em três sessões com intervalo de uma semana (impresso como "Radical ESWT"). As unidades de energia são reproduzidas como impressas (MJ/mm²). A ESWT radial é explicitada apenas em Beyazal; o aparelho não é informado em Gündüz, Ismael e Ibrahim.
Todos os braços LCI receberam uma única injeção de corticoide: metilprednisolona em cinco ensaios (20 mg em três, 40 mg em Ibrahim, 1 ml em Ozturan) e triancinolona 20 mg em Crowther, sempre com anestésico local (prilocaína, lidocaína, lignocaína ou mepacaína). As técnicas incluíram injeção no ponto doloroso e a técnica de peppering (múltiplas punções). A Tabela 1 não descreve reabilitação nem cuidados concomitantes; os autores observam que os protocolos de reabilitação diferiram entre os estudos.
Quatro de seis ensaios relataram eventos adversos. OR combinada 0,69 (IC95% 0,05–8,60; p=0,77; I²=67%); todos foram descritos como leves. A discussão relata 12/102 (11,8%) para ESWT e 9/80 (11,3%) para LCI.
Seis ECRs comparativos, com protocolos, aparelhos, composição das injeções, cuidados concomitantes e seguimentos variados; apenas dois relataram desfechos aos seis meses ou depois. Os autores não compararam subgrupos de ESWT radial versus focal.
Os ensaios eram pequenos: 15 a 48 pacientes por braço, 276 no total (149 com ESWT e 127 com LCI; Tabela 1). Os eventos adversos vêm dos quatro ensaios que os relataram (102 pacientes com ESWT e 80 com LCI; 83 e 60 sem Ozturan), e esses denominadores coincidem com os tamanhos dos braços desses ensaios na Tabela 1.
A direção da VAS e as unidades de Δ força de preensão não ficam totalmente claras na prosa; os efeitos seguem a descrição dos autores e nenhuma unidade foi inferida.
Resultados conferidos na fonte completa por uma revisão automatizada separada.
Limitações apontadas pela revisão
- Seis ECRs comparativos, com protocolos, aparelhos, composição das injeções, cuidados concomitantes e seguimentos variados; apenas dois relataram desfechos aos seis meses ou depois. Os autores não compararam subgrupos de ESWT radial versus focal.
- Os ensaios eram pequenos: 15 a 48 pacientes por braço, 276 no total (149 com ESWT e 127 com LCI; Tabela 1). Os eventos adversos vêm dos quatro ensaios que os relataram (102 pacientes com ESWT e 80 com LCI; 83 e 60 sem Ozturan), e esses denominadores coincidem com os tamanhos dos braços desses ensaios na Tabela 1.
- A direção da VAS e as unidades de Δ força de preensão não ficam totalmente claras na prosa; os efeitos seguem a descrição dos autores e nenhuma unidade foi inferida.
Leitura crítica com fontes identificadas
Revisão sistemática com metanálise
Registro técnico da fonte
Complete full-text XML, raw Table 1, six figure captions, all outcome results, discussion, limitations and declarations read; the article has no supplementary files; primary studies not acquired.
A injeção pode agir mais rápido, enquanto ondas de choque podem ajudar mais ao longo de alguns meses. A evidência é limitada e não define a melhor opção para todas as pessoas.
Como ESWT e injeção local de corticoide se comparam na epicondilite lateral crônica?
Revisão sistemática/metanálise PRISMA, PROSPERO CRD42024506711; busca até 20 de abril de 2024; seis ECRs.
Adultos com sintomas há pelo menos 3 meses; 276 pessoas no total (149 com ESWT e 127 com LCI), em concordância com as contagens da Tabela 1.
Todos os braços LCI receberam uma injeção, geralmente 20 mg de metilprednisolona com anestésico local. A ESWT variou de 500 a 2.000 ondas por sessão, em geral três sessões com intervalo de uma semana; um ensaio usou 10 sessões. Aparelhos e doses variaram; um protocolo especifica modalidade radial.
Comparação direta ESWT versus LCI em seis ECRs. Desfechos primários foram mudanças na VAS e força de preensão; PRTEE e danos foram secundários.
Em 1 mês, mudanças de dor e força favoreceram LCI. Em 3 e 6 meses, dor e força favoreceram ESWT. PRTEE favoreceu LCI em 1 mês e ESWT em 3 meses.
A direção do efeito depende do tempo; são mudanças, não escores finais. Apenas dois ensaios forneceram VAS e força aos 6 meses.
Quatro ensaios relataram danos leves; OR combinada 0,69 (0,05–8,60), p=0,77. A análise de sensibilidade sem Ozturan também não foi significativa.
Poucos ensaios diretos, protocolos e seguimentos variados, falta de seguimento longo e ausência de subgrupo radial/focal.
ESWT pode oferecer resultado mais duradouro que uma injeção de corticoide, mas dose e seleção de pacientes permanecem incertas.
Ensaios maiores devem padronizar a direção dos desfechos, informar denominadores analisados, aparelho/dose/cuidados e ampliar o seguimento para detectar recorrência e danos tardios ao tendão.
Leia o artigo original.
Extracorporeal Shock Wave Therapy Versus Local Corticosteroid Injection for Chronic Lateral Epicondylitis: A Systematic Review with Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.
Zhang L, Zhang X, Pang L, Wang Z, Jiang J. · Orthopaedic surgery · 2024
Acesse o registro da publicação ou os arquivos de texto completo disponíveis.
Conferido com o artigo completo · Revisão clínica: Dr. Marcus Yu Bin Pai, · Como revisamos →