Dor plantar no calcanhar / fasciopatia plantar · Ensaio randomizado · 2025
Como as ondas de choque radiais se comparam à injeção de corticoide no calcanhar?
Neste ensaio, a dor nos primeiros passos da manhã caiu de cerca de 7 para menos de 5 em 10 na semana 4 com três sessões de ondas de choque radiais, uma por semana, e ficou assim na semana 8. Com injeção de corticoide, a dor caiu mais, para cerca de 3 em 10 na semana 8.
Injeção de corticoide foi melhor em 8 semanas- adultos randomizados
- 156
- sessões, uma por semana
- 3
- semanas de acompanhamento
- 8
Bom saber: Acompanhamento de 8 semanas em uma clínica na Índia. Os efeitos colaterais não foram acompanhados.
Aiswarya P, Dev K, Yadav MK, et al. Indian Journal of Orthopaedics, 2025 · Leia o artigo ↗
Como este estudo funcionou
Animação conceitual: a onda radial se espalha a partir do aplicador e enfraquece com a distância. Fora de escala. Toque no campo para enviar um pulso.
O que aconteceu
Dor nos primeiros passos da manhã
Escala de dor de 0 a 10 · início, semana 4 e semana 8
Ondas de choqueInjeção de corticoide
Ver os números
| Grupo | Início | Semana 4 | Semana 8 |
|---|---|---|---|
| Ondas de choque | 7,3 | 4,64 | 4,7 |
| Injeção de corticoide | 7,81 | 3,93 | 2,8 |
O tratamento
Ondas de choque
Radiais, uma vez por semana durante 3 semanas
- Sessões
- 3, uma por semana
- Pulsos
- 2.000 por sessão
- Intensidade
- 2,5bar · 15 por segundo
- Anestesia
- Nenhuma
- Aparelho
- BTL-6000 SWT TOPLINE
Comparado com: Uma injeção de corticoide guiada por ultrassom, com anestésico local
As regulagens são as que cada estudo usou, não uma prescrição.
Quem participou
156 adultos com dor no calcanhar havia pelo menos 6 meses foram randomizados; 140 concluíram o estudo (70 por grupo).
quadrados vazios: sem avaliação final
Efeitos colaterais
O estudo não acompanhou os efeitos colaterais de forma sistemática, então não permite comparar a segurança.
Todos os números e a análise completa
Todos os resultados relatados
Os resultados, em números.
Adultos com dor no calcanhar havia ≥6 meses apesar de tratamento conservador, VAS matinal no primeiro passo ≥5, dor à palpação plantar medial, teste de windlass positivo e espessura fascial ≥4 mm ao ultrassom. Os Métodos e os Resultados dizem que 170 foram recrutados, seis recusaram e oito foram excluídos antes da randomização; 156 foram randomizados (CSI 76, rESWT 80); 140 completaram tratamento/acompanhamento (70 por grupo). Idade média: 42,91±11,75 versus 44,47±12,65 anos; IMC 34,22±5,54 versus 35,85±9,51.
O artigo informa 156 randomizados: 76 CSI e 80 rESWT; 70 por grupo completaram tratamento e ambos os acompanhamentos, compondo a análise por protocolo.
O artigo informa 156 randomizados: 76 CSI e 80 rESWT; 70 por grupo completaram tratamento e ambos os acompanhamentos, compondo a análise por protocolo.
VAS no primeiro passo da manhã9 desfechos relatados
VAS no primeiro passo da manhã
VAS pain, 0–10 0–10
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 7,81 (DP 1,15) | 7,81 (DP 1,15) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 7,3 (DP 2,31) | 7,3 (DP 2,31) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos no início
Os grupos eram semelhantes no início; isto não é efeito do tratamento.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
VAS no primeiro passo da manhã
VAS pain, 0–10 0–10
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 7,81 (DP 1,15) | 3,93 (DP 1,32) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 7,3 (DP 2,31) | 4,64 (DP 2,11) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos
Menor dor média é observada em CSI nesta avaliação; o p informado é teste não ajustado e não há diferença média/IC.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas. O texto dos Resultados traz 3,93 (o valor do CSI) como média de rESWT em 4 semanas; a Tabela 2 e o Gráfico 1 mostram 4,64, valor armazenado aqui.
VAS no primeiro passo da manhã
VAS pain, 0–10 0–10
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 7,81 (DP 1,15) | 2,8 (DP 0,89) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 7,3 (DP 2,31) | 4,7 (DP 1,76) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos
Menor dor média é observada em CSI nesta avaliação; o p informado é teste não ajustado e não há diferença média/IC.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
VAS em repouso
VAS pain, 0–10 0–10
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 4,73 (DP 2,598) | 4,73 (DP 2,598) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 4,39 (DP 2,812) | 4,39 (DP 2,812) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos no início
Os grupos eram semelhantes no início; isto não é efeito do tratamento.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
VAS em repouso
VAS pain, 0–10 0–10
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 4,73 (DP 2,598) | 1,83 (DP 1,34) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 4,39 (DP 2,812) | 2,49 (DP 1,34) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos
Menor dor média é observada em CSI nesta avaliação; o p informado é teste não ajustado e não há diferença média/IC.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
VAS em repouso
VAS pain, 0–10 0–10
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 4,73 (DP 2,598) | 0,91 (DP 0,941) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 4,39 (DP 2,812) | 2,79 (DP 1,864) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos
Menor dor média é observada em CSI nesta avaliação; o p informado é teste não ajustado e não há diferença média/IC.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
VAS durante atividades diárias
VAS pain, 0–10 0–10
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 6,26 (DP 1,59) | 6,26 (DP 1,59) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 5,9 (DP 2,43) | 5,9 (DP 2,43) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos no início
Os grupos eram semelhantes no início; isto não é efeito do tratamento.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
VAS durante atividades diárias
VAS pain, 0–10 0–10
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 6,26 (DP 1,59) | 2,47 (DP 1,018) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 5,9 (DP 2,43) | 3,04 (DP 1,732) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos
Menor dor média é observada em CSI nesta avaliação; o p informado é teste não ajustado e não há diferença média/IC.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
VAS durante atividades diárias
VAS pain, 0–10 0–10
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 6,26 (DP 1,59) | 1,99 (DP 0,99) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 5,9 (DP 2,43) | 3,07 (DP 1,852) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos
Menor dor média é observada em CSI nesta avaliação; o p informado é teste não ajustado e não há diferença média/IC.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
FAAM-ADL3 desfechos relatados
FAAM-ADL
FAAM Activities of Daily Living subscale 0–100%
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 57,77 (DP 12,77) | 57,77 (DP 12,77) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 54,84 (DP 12,44) | 54,84 (DP 12,44) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos no início
Os grupos eram semelhantes no início; isto não é efeito do tratamento.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
FAAM-ADL
FAAM Activities of Daily Living subscale 0–100%
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 57,77 (DP 12,77) | 76,53 (DP 12,08) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 54,84 (DP 12,44) | 74,36 (DP 12,52) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos
Escore funcional maior é observado em CSI nesta avaliação, mas a diferença não foi estatisticamente significativa (p = 0,29); o p informado é teste não ajustado e não há diferença média/IC.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas. O texto dos Resultados apresenta p = 0,29 como a mudança do grupo CSI em 4 semanas em relação ao início; a Tabela 3 o traz como valor de p entre grupos em 4 semanas, como armazenado aqui, e o mesmo parágrafo diz que a melhora intragrupo foi significativa em 4 e 8 semanas.
FAAM-ADL
FAAM Activities of Daily Living subscale 0–100%
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 57,77 (DP 12,77) | 81,83 (DP 10,02) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 54,84 (DP 12,44) | 66,44 (DP 10,54) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos
Escore funcional maior é observado em CSI nesta avaliação; o p informado é teste não ajustado e não há diferença média/IC.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
FAAM-Esportes3 desfechos relatados
FAAM-Esportes
FAAM Sports subscale 0–100%
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 42,91 (DP 6,9) | 42,91 (DP 6,9) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 44,84 (DP 7,69) | 44,84 (DP 7,69) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos no início
Os grupos eram semelhantes no início; isto não é efeito do tratamento.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
FAAM-Esportes
FAAM Sports subscale 0–100%
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 42,91 (DP 6,9) | 65,03 (DP 7,75) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 44,84 (DP 7,69) | 63,53 (DP 16,44) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos
Escore funcional maior é observado em CSI nesta avaliação, mas a diferença não foi estatisticamente significativa (p = 0,49); o p informado é teste não ajustado e não há diferença média/IC.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
FAAM-Esportes
FAAM Sports subscale 0–100%
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 42,91 (DP 6,9) | 66,83 (DP 8,93) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 44,84 (DP 7,69) | 61,76 (DP 14,04) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos
Escore funcional maior é observado em CSI nesta avaliação; o p informado é teste não ajustado e não há diferença média/IC.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
Espessura da fáscia plantar3 desfechos relatados
Espessura da fáscia plantar
Ultrasonography mm
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 5,164 (DP 0,5352) | 5,164 (DP 0,5352) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 5,315 (DP 0,713) | 5,315 (DP 0,713) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos no início
Os grupos eram semelhantes no início; isto não é efeito do tratamento.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
Espessura da fáscia plantar
Ultrasonography mm
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 5,164 (DP 0,5352) | 4,344 (DP 0,6301) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 5,315 (DP 0,713) | 4,656 (DP 0,7239) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos
Menor espessura média da fáscia plantar é observada em CSI nesta avaliação; o p informado é teste não ajustado e não há diferença média/IC.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas. O Resumo diz que a espessura não diferiu significativamente entre os grupos em 4 semanas (p = 0,163); a Tabela 4 e o texto dos Resultados dão p = 0,163 no início e p = 0,008 em 4 semanas, valor armazenado aqui.
Espessura da fáscia plantar
Ultrasonography mm
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Injeção de corticosteroide guiada por ultrassom | 70 | 5,164 (DP 0,5352) | 3,894 (DP 1,4382) |
| Ondas radiais extracorpóreas | 70 | 5,315 (DP 0,713) | 4,303 (DP 0,8246) |
A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.
CSI versus rESWT neste momento
Teste t de Student entre grupos
Menor espessura média da fáscia plantar é observada em CSI nesta avaliação; o p informado é teste não ajustado e não há diferença média/IC.
Notas da análise e fonte
Comparação por protocolo (70 por grupo); apenas p relatado, sem estimativa/IC entre grupos. Não houve ajuste para comparações múltiplas.
Como o tratamento foi realizado
2 mL de acetato de metilprednisolona (40 mg/mL) + 2 mL de lidocaína 2%; injeção guiada por ultrassom, em plano, na origem da fáscia plantar.
BTL-6000 SWT TOPLINE; modalidade radial; 2.000 impulsos a 2,5 bar e 15 Hz, semanalmente por três semanas; sonda perpendicular no ponto de maior dor com gel de acoplamento; sem anestesia local.
Paracetamol permitido e consumo registrado; AINEs desencorajados; consumo de analgésicos não entrou na análise relatada.
O estudo não monitorou sistematicamente complicações; informa que não coletou variáveis para atrofia do coxim adiposo ou ruptura fascial associadas a esteroides. Não há contagens de eventos. Isso não demonstra ausência de danos.
Centro único e acompanhamento curto, de oito semanas; 16/156 randomizados não entraram na análise final por protocolo. O resumo diz que 170 foram recrutados e randomizados, mas os Métodos informam 170 recrutados, 14 excluídos antes da randomização e 156 randomizados, e os Resultados, 170 recrutados e 156 randomizados. O artigo apresenta grafias conflitantes do registro (CTRI/2024/01/061283 versus erro “CTTRI/…”). Usa vários testes t sem ajuste de multiplicidade, não informa tamanhos de efeito/IC entre grupos, exclui consumo de analgésicos da análise e não avalia danos sistematicamente. O limiar de VAS do primeiro passo para inclusão também diverge nos Métodos: uma passagem diz ≥5, a lista numerada de critérios de inclusão diz ≤5.
Não há ICs nem estimativas absolutas entre grupos para os testes; mais de 12 desfechos/momentos foram testados sem ajuste de multiplicidade. O Gráfico 2 também duplica os valores do primeiro passo no painel superior; o painel inferior de dor em repouso corresponde à Tabela 2.
A Tabela 4 identifica a última linha como valor de p entre grupos no início e em oito semanas, mas apresenta p<0,0001 em ambas as colunas de tratamento. Não é possível reconciliar essa linha com os valores transversais entre grupos (p=0,163 no início, p=0,008 na semana 4 e p=0,042 na semana 8); ela não foi representada nem interpretada como teste comparativo.
Resultados conferidos na fonte completa por uma revisão automatizada separada.
Limitações apontadas pela revisão
- Centro único e acompanhamento curto, de oito semanas; 16/156 randomizados não entraram na análise final por protocolo. O resumo diz que 170 foram recrutados e randomizados, mas os Métodos informam 170 recrutados, 14 excluídos antes da randomização e 156 randomizados, e os Resultados, 170 recrutados e 156 randomizados. O artigo apresenta grafias conflitantes do registro (CTRI/2024/01/061283 versus erro “CTTRI/…”). Usa vários testes t sem ajuste de multiplicidade, não informa tamanhos de efeito/IC entre grupos, exclui consumo de analgésicos da análise e não avalia danos sistematicamente. O limiar de VAS do primeiro passo para inclusão também diverge nos Métodos: uma passagem diz ≥5, a lista numerada de critérios de inclusão diz ≤5.
- Não há ICs nem estimativas absolutas entre grupos para os testes; mais de 12 desfechos/momentos foram testados sem ajuste de multiplicidade. O Gráfico 2 também duplica os valores do primeiro passo no painel superior; o painel inferior de dor em repouso corresponde à Tabela 2.
- A Tabela 4 identifica a última linha como valor de p entre grupos no início e em oito semanas, mas apresenta p<0,0001 em ambas as colunas de tratamento. Não é possível reconciliar essa linha com os valores transversais entre grupos (p=0,163 no início, p=0,008 na semana 4 e p=0,042 na semana 8); ela não foi representada nem interpretada como teste comparativo.
Leitura crítica com fontes identificadas
Ensaio clínico comparativo randomizado
Registro técnico da fonte
Full article read, including all 14 sections, five tables, ten figure captions and all six graph images, methods, outcomes, discussion and limitations. Figure 1 depicts the windlass test; the article does not provide a participant flow diagram. No separate supplement was supplied.
Neste ensaio curto, escores de dor favoreceram a injeção guiada por ultrassom sobre ondas radiais nas semanas 4 e 8; a função favoreceu a injeção na semana 8 e a espessura fascial foi menor. Porém, há contagens de inclusão conflitantes, acompanhamento curto, testes múltiplos sem ajuste e ausência de dados sistemáticos de danos; não se estabelece superioridade duradoura nem segurança comparativa.
Em adultos com fascite plantar crônica, como a injeção de corticosteroide guiada por ultrassom (CSI) se comparou às ondas radiais extracorpóreas (rESWT) até oito semanas?
Ensaio randomizado paralelo, duplo-cego, de centro único em hospital terciário de Jaipur, Índia; registro CTRI/2024/01/061283. Desfechos avaliados no início, em 4 e 8 semanas. A análise por protocolo incluiu 140 participantes.
Adultos com dor no calcanhar havia ≥6 meses apesar de tratamento conservador, VAS matinal no primeiro passo ≥5, dor à palpação plantar medial, teste de windlass positivo e espessura fascial ≥4 mm ao ultrassom. Os Métodos e os Resultados dizem que 170 foram recrutados, seis recusaram e oito foram excluídos antes da randomização; 156 foram randomizados (CSI 76, rESWT 80); 140 completaram tratamento/acompanhamento (70 por grupo). Idade média: 42,91±11,75 versus 44,47±12,65 anos; IMC 34,22±5,54 versus 35,85±9,51.
CSI: injeção guiada por ultrassom, técnica em plano, de 2 mL de acetato de metilprednisolona 40 mg/mL mais 2 mL de lidocaína 2% na origem da fáscia plantar. rESWT: aparelho radial BTL-6000 SWT TOPLINE, sonda perpendicular sobre o ponto de maior dor com gel de acoplamento; 2.000 impulsos, 2,5 bar, 15 Hz, uma vez por semana por três semanas; sem anestesia local.
Comparação entre tratamentos ativos, sem simulação. CSI foi injeção invasiva de corticosteroide; rESWT, tratamento radial não invasivo. Durante o acompanhamento, permitiu-se apenas paracetamol; AINEs foram desencorajados. O consumo de analgésicos foi registrado, mas excluído da análise relatada.
Desfechos: VAS 0–10 para dor no primeiro passo da manhã, em repouso e durante atividades diárias; FAAM-ADL e FAAM-Esportes (0–100%, maior é melhor); espessura da fáscia plantar ao ultrassom (mm). Na semana 4, médias (DP) CSI versus rESWT: VAS primeiro passo 3,93(1,32) vs 4,64(2,11), p=0,018; repouso 1,83(1,340) vs 2,49(1,34), p=0,004; atividades 2,47(1,018) vs 3,04(1,732), p=0,019; FAAM-ADL 76,53(12,08) vs 74,36(12,52), p=0,29; Esportes 65,03(7,75) vs 63,53(16,44), p=0,49; espessura 4,344(0,6301) vs 4,656(0,7239), p=0,008. Na semana 8: primeiro passo 2,80(0,89) vs 4,70(1,76), p=0,0001; repouso 0,91(0,941) vs 2,79(1,864), p=0,0001; atividades 1,99(0,99) vs 3,07(1,852), p=0,0001; FAAM-ADL 81,83(10,02) vs 66,44(10,54), p=0,0001; Esportes 66,83(8,93) vs 61,76(14,04), p=0,01; espessura 3,894(1,4382) vs 4,303(0,8246), p=0,042. No início, os grupos não diferiam significativamente.
Os testes entre grupos relatados favorecem CSI nos três desfechos VAS nas semanas 4 e 8; diferenças FAAM favorecem CSI somente na semana 8, não na semana 4; a espessura difere nas semanas 4 e 8. O artigo não fornece diferenças médias entre grupos, intervalos de confiança nem ajuste para múltiplas comparações. Melhora intragrupo não é contraste terapêutico. As médias VAS de rESWT tenderam a subir da semana 4 à 8, enquanto as de CSI continuaram a cair.
O estudo não monitorou sistematicamente complicações; informa que não coletou variáveis para atrofia do coxim adiposo ou ruptura fascial associadas a esteroides. Não há contagens de eventos. Isso não demonstra ausência de danos.
Centro único e acompanhamento curto, de oito semanas; 16/156 randomizados não entraram na análise final por protocolo. O resumo diz que 170 foram recrutados e randomizados, mas os Métodos informam 170 recrutados, 14 excluídos antes da randomização e 156 randomizados, e os Resultados, 170 recrutados e 156 randomizados. O artigo apresenta grafias conflitantes do registro (CTRI/2024/01/061283 versus erro “CTTRI/…”). Usa vários testes t sem ajuste de multiplicidade, não informa tamanhos de efeito/IC entre grupos, exclui consumo de analgésicos da análise e não avalia danos sistematicamente. O limiar de VAS do primeiro passo para inclusão também diverge nos Métodos: uma passagem diz ≥5, a lista numerada de critérios de inclusão diz ≤5. A inspeção visual mostrou que o Gráfico 2 inclui um painel superior duplicando os dados de primeiro passo do Gráfico 1 acima do painel inferior de dor em repouso; o painel inferior corresponde à Tabela 2. Para dor em repouso, considerar a tabela/painel inferior, não a duplicação superior.
Os achados se aplicam a adultos selecionados em um ambulatório indiano com fascite plantar crônica sintomática e espessamento ao ultrassom. Não definem durabilidade além de oito semanas, segurança comparativa nem efeito frente à simulação/placebo.
Um ensaio multicêntrico maior deve incluir participantes por intenção de tratar, pré-definir desfechos primários e ajustar comparações múltiplas, relatar efeitos entre grupos ajustados pelo basal com ICs, ampliar o acompanhamento, registrar analgésicos e coletar sistematicamente danos de corticosteroide e ondas.
Leia o artigo original.
Comparative Effectiveness of Ultrasound-Guided Corticosteroid Injection and Radial Extracorporeal Shock Wave Therapy for Plantar Fasciitis: A Double-Blind Randomized Controlled Trial.
Aiswarya P, Dev K, Yadav MK, Sunilkumar N, Joshi M, Patni A. · Indian journal of orthopaedics · 2025
Acesse o registro da publicação ou os arquivos de texto completo disponíveis.
Conferido com o artigo completo · Revisão clínica: Dr. Marcus Yu Bin Pai, · Como revisamos →