Dor plantar no calcanhar / fasciopatia plantar · Ensaio randomizado · 2022
Tratar pontos na perna e na pelve ajuda a dor no calcanhar mais que tratar o calcanhar?
Neste ensaio, as duas formas de aplicar ondas de choque focadas foram seguidas de melhora nos escores do pé. Quem foi tratado em pontos da perna e da pelve melhorou mais: em quatro meses, o escore de problemas no pé (0 a 100) caiu cerca do dobro do que com tratamento no calcanhar.
Possível benefício inicial ao tratar pontos da perna e pelve- adultos com dor crônica no calcanhar
- 30
- sessões, uma por semana, nos dois grupos
- 3
- após a última sessão
- 4 meses
Bom saber: Só o grupo da perna e pelve recebeu também liberação manual.
Tognolo L, Giordani F, Biz C, et al. European Journal of Physical and Rehabilitation Medicine, 2022 · Leia o artigo ↗
Como este estudo funcionou
O que aconteceu
Problemas no pé: pontos da perna e pelve vs calcanhar
Diferença na mudança, escore do pé de 0 a 100, com faixa provável · abaixo de 0 favorece pontos da perna e pelve
Ver os números
| Diferença (pontos no escore de problemas no pé, de 0 a 100) | faixa provável | |
|---|---|---|
| Após 1 sessão | −3,9 | −20 a 12,1 |
| Após 2 sessões | −18,9 | −35 a −2,9 |
| 1 mês depois | −20,7 | −37,3 a −4,1 |
| 4 meses depois | −19,9 | −36,7 a −3,2 |
O tratamento
Ondas de choque em pontos da perna e pelve
Focadas, uma vez por semana durante 3 semanas
- Sessões
- 3, uma por semana
- Pulsos
- 1.500 por ponto · 3 ou 4 pontos na perna e na pelve
- Intensidade
- 0,05–0,167mJ/mm² · 5 por segundo
- Anestesia
- Não informada
- Aparelho
- Duolith SD1 T-Top (Storz Medical)
- Todos também receberam
- Liberação manual de um ponto que não tivesse soltado
Ondas de choque no calcanhar
Focadas, uma vez por semana durante 3 semanas
- Sessões
- 3, uma por semana
- Pulsos
- 2.000 por ponto · o ponto mais sensível do calcanhar
- Intensidade
- 0,20–0,32mJ/mm² · 5 por segundo
- Anestesia
- Não informada
- Aparelho
- Duolith SD1 T-Top (Storz Medical)
Comparado com: As mesmas ondas focadas aplicadas no ponto mais sensível do calcanhar
As regulagens são as que cada estudo usou, não uma prescrição.
Quem participou
30 adultos em Pádua, Itália, com dor no calcanhar há pelo menos 3 meses apesar de outros cuidados; o grupo dos pontos tinha menos mulheres (45% vs 84%).
quadrados vazios: sem avaliação final
Efeitos colaterais
O estudo não relata efeitos colaterais.
Todos os números e a análise completa
Os resultados, em números.
Adultos de um ambulatório de Pádua (abril de 2019 a fevereiro de 2020) com fasciíte plantar há ≥3 meses apesar de medicamentos, exercícios ou palmilhas, e dor ≥5 na EVA. Idade média 54,7 versus 59,3 anos; mulheres 45,5% versus 84,2%. Excluídos fratura ou cirurgia prévia no pé, infiltração de corticoide nos últimos 3 meses, diabetes, doença vascular e suspeita de fibromialgia.
Pessoas; as 11 receberam o tratamento alocado e foram analisadas. Em sintomas bilaterais, pontuou-se o pé mais sintomático.
Pessoas; 4 saíram (1 após a segunda e 3 após a terceira sessão; Figura 1: 1 perda de seguimento e 3 interrupções, sem motivos) e foram excluídas da análise. A Tabela I indica N=15, mas a contagem por sexo soma 19.
Função do pé (17-iFFI)4 desfechos relatados
Função do pé (17-iFFI)
17-Italian Foot Function Index (17-iFFI) Pontos do escore, mudança desde o início (T1)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| Ondas em pontos miofasciais | 11 | — | -10,5 (DP 12,6) |
| Ondas no calcanhar | 15 | — | -6,6 (DP 11,6) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Ondas em pontos miofasciais menos ondas no calcanhar
Modelo misto sobre a mudança desde o início (grupo, tempo, interação grupo×tempo, covariância autorregressiva de primeira ordem); médias de mínimos quadrados com IC 95% e P ajustados por Bonferroni
O 17-iFFI caiu nos dois grupos. O modelo favoreceu o grupo de pontos miofasciais no conjunto (efeito de grupo P=0,0016; interação P=0,0926), com diferenças ajustadas significativas em T3, T4 e T5, mas não em T2. São diferenças na mudança entre duas formas ativas de ondas de choque, nas 26 pessoas analisadas.
Notas da análise e fonte
Colunas dos grupos: média (DP) observada da mudança desde o início; o efeito é a estimativa do modelo. Apenas quem completou: 11 versus 15 dos 30 randomizados. 17-iFFI: 0 melhor, 100 pior; escala 0–100 (Métodos, p. 88). Análise ajustada por sexo descrita como semelhante, dados não mostrados.
Função do pé (17-iFFI)
17-Italian Foot Function Index (17-iFFI) Pontos do escore, mudança desde o início (T1)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| Ondas em pontos miofasciais | 11 | — | -21,8 (DP 23) |
| Ondas no calcanhar | 15 | — | -2,9 (DP 8,5) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Ondas em pontos miofasciais menos ondas no calcanhar
Modelo misto sobre a mudança desde o início (grupo, tempo, interação grupo×tempo, covariância autorregressiva de primeira ordem); médias de mínimos quadrados com IC 95% e P ajustados por Bonferroni
O 17-iFFI caiu nos dois grupos. O modelo favoreceu o grupo de pontos miofasciais no conjunto (efeito de grupo P=0,0016; interação P=0,0926), com diferenças ajustadas significativas em T3, T4 e T5, mas não em T2. São diferenças na mudança entre duas formas ativas de ondas de choque, nas 26 pessoas analisadas.
Notas da análise e fonte
Colunas dos grupos: média (DP) observada da mudança desde o início; o efeito é a estimativa do modelo. Apenas quem completou: 11 versus 15 dos 30 randomizados. 17-iFFI: 0 melhor, 100 pior; escala 0–100 (Métodos, p. 88). Análise ajustada por sexo descrita como semelhante, dados não mostrados.
Função do pé (17-iFFI)
17-Italian Foot Function Index (17-iFFI) Pontos do escore, mudança desde o início (T1)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| Ondas em pontos miofasciais | 11 | — | -36,1 (DP 24,2) |
| Ondas no calcanhar | 15 | — | -15,41 (DP 12,1) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Ondas em pontos miofasciais menos ondas no calcanhar
Modelo misto sobre a mudança desde o início (grupo, tempo, interação grupo×tempo, covariância autorregressiva de primeira ordem); médias de mínimos quadrados com IC 95% e P ajustados por Bonferroni
O 17-iFFI caiu nos dois grupos. O modelo favoreceu o grupo de pontos miofasciais no conjunto (efeito de grupo P=0,0016; interação P=0,0926), com diferenças ajustadas significativas em T3, T4 e T5, mas não em T2. São diferenças na mudança entre duas formas ativas de ondas de choque, nas 26 pessoas analisadas.
Notas da análise e fonte
Colunas dos grupos: média (DP) observada da mudança desde o início; o efeito é a estimativa do modelo. Apenas quem completou: 11 versus 15 dos 30 randomizados. 17-iFFI: 0 melhor, 100 pior; escala 0–100 (Métodos, p. 88). Análise ajustada por sexo descrita como semelhante, dados não mostrados.
Função do pé (17-iFFI)
17-Italian Foot Function Index (17-iFFI) Pontos do escore, mudança desde o início (T1)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| Ondas em pontos miofasciais | 11 | — | -40,5 (DP 26,8) |
| Ondas no calcanhar | 15 | — | -20,5 (DP 14,6) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Ondas em pontos miofasciais menos ondas no calcanhar
Modelo misto sobre a mudança desde o início (grupo, tempo, interação grupo×tempo, covariância autorregressiva de primeira ordem); médias de mínimos quadrados com IC 95% e P ajustados por Bonferroni
O 17-iFFI caiu nos dois grupos. O modelo favoreceu o grupo de pontos miofasciais no conjunto (efeito de grupo P=0,0016; interação P=0,0926), com diferenças ajustadas significativas em T3, T4 e T5, mas não em T2. São diferenças na mudança entre duas formas ativas de ondas de choque, nas 26 pessoas analisadas.
Notas da análise e fonte
Colunas dos grupos: média (DP) observada da mudança desde o início; o efeito é a estimativa do modelo. Apenas quem completou: 11 versus 15 dos 30 randomizados. 17-iFFI: 0 melhor, 100 pior; escala 0–100 (Métodos, p. 88). Análise ajustada por sexo descrita como semelhante, dados não mostrados.
Desfecho de pé e tornozelo (FAOS)4 desfechos relatados
Desfecho de pé e tornozelo (FAOS)
Foot and Ankle Outcome Score (FAOS) Pontos do escore, mudança desde o início (T1)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| Ondas em pontos miofasciais | 11 | — | 6,5 (DP 16,7) |
| Ondas no calcanhar | 15 | — | 3,9 (DP 4,9) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Ondas em pontos miofasciais menos ondas no calcanhar
Modelo misto sobre a mudança desde o início (grupo, tempo, interação grupo×tempo, covariância autorregressiva de primeira ordem); médias de mínimos quadrados com IC 95% e P ajustados por Bonferroni
O FAOS subiu nos dois grupos. O modelo favoreceu o grupo de pontos miofasciais (efeito de grupo P=0,0072; interação P=0,0143), com diferenças ajustadas significativas em T3, T4 e T5, mas não em T2. As quatro saídas do grupo controle não entram nessas estimativas.
Notas da análise e fonte
Colunas dos grupos: média (DP) observada da mudança desde o início; o efeito é a estimativa do modelo. Apenas quem completou: 11 versus 15 dos 30 randomizados. FAOS: 0 pior, 100 melhor; escala 0–100 (Métodos, p. 88). Análise ajustada por sexo descrita como semelhante, dados não mostrados.
Desfecho de pé e tornozelo (FAOS)
Foot and Ankle Outcome Score (FAOS) Pontos do escore, mudança desde o início (T1)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| Ondas em pontos miofasciais | 11 | — | 15,4 (DP 14,8) |
| Ondas no calcanhar | 15 | — | 0,7 (DP 8,8) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Ondas em pontos miofasciais menos ondas no calcanhar
Modelo misto sobre a mudança desde o início (grupo, tempo, interação grupo×tempo, covariância autorregressiva de primeira ordem); médias de mínimos quadrados com IC 95% e P ajustados por Bonferroni
O FAOS subiu nos dois grupos. O modelo favoreceu o grupo de pontos miofasciais (efeito de grupo P=0,0072; interação P=0,0143), com diferenças ajustadas significativas em T3, T4 e T5, mas não em T2. As quatro saídas do grupo controle não entram nessas estimativas.
Notas da análise e fonte
Colunas dos grupos: média (DP) observada da mudança desde o início; o efeito é a estimativa do modelo. Apenas quem completou: 11 versus 15 dos 30 randomizados. FAOS: 0 pior, 100 melhor; escala 0–100 (Métodos, p. 88). Análise ajustada por sexo descrita como semelhante, dados não mostrados.
Desfecho de pé e tornozelo (FAOS)
Foot and Ankle Outcome Score (FAOS) Pontos do escore, mudança desde o início (T1)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| Ondas em pontos miofasciais | 11 | — | 23,1 (DP 14,1) |
| Ondas no calcanhar | 15 | — | 10,5 (DP 10) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Ondas em pontos miofasciais menos ondas no calcanhar
Modelo misto sobre a mudança desde o início (grupo, tempo, interação grupo×tempo, covariância autorregressiva de primeira ordem); médias de mínimos quadrados com IC 95% e P ajustados por Bonferroni
O FAOS subiu nos dois grupos. O modelo favoreceu o grupo de pontos miofasciais (efeito de grupo P=0,0072; interação P=0,0143), com diferenças ajustadas significativas em T3, T4 e T5, mas não em T2. As quatro saídas do grupo controle não entram nessas estimativas.
Notas da análise e fonte
Colunas dos grupos: média (DP) observada da mudança desde o início; o efeito é a estimativa do modelo. Apenas quem completou: 11 versus 15 dos 30 randomizados. FAOS: 0 pior, 100 melhor; escala 0–100 (Métodos, p. 88). Análise ajustada por sexo descrita como semelhante, dados não mostrados.
Desfecho de pé e tornozelo (FAOS)
Foot and Ankle Outcome Score (FAOS) Pontos do escore, mudança desde o início (T1)
| Grupo | n | Antes | Mudança relatada |
|---|---|---|---|
| Ondas em pontos miofasciais | 11 | — | 26,9 (DP 18,5) |
| Ondas no calcanhar | 15 | — | 12,9 (DP 11,4) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Ondas em pontos miofasciais menos ondas no calcanhar
Modelo misto sobre a mudança desde o início (grupo, tempo, interação grupo×tempo, covariância autorregressiva de primeira ordem); médias de mínimos quadrados com IC 95% e P ajustados por Bonferroni
O FAOS subiu nos dois grupos. O modelo favoreceu o grupo de pontos miofasciais (efeito de grupo P=0,0072; interação P=0,0143), com diferenças ajustadas significativas em T3, T4 e T5, mas não em T2. As quatro saídas do grupo controle não entram nessas estimativas.
Notas da análise e fonte
Colunas dos grupos: média (DP) observada da mudança desde o início; o efeito é a estimativa do modelo. Apenas quem completou: 11 versus 15 dos 30 randomizados. FAOS: 0 pior, 100 melhor; escala 0–100 (Métodos, p. 88). Análise ajustada por sexo descrita como semelhante, dados não mostrados.
Como o tratamento foi realizado
Ondas de choque focais com aparelho Duolith SD1 T-Top (Storz Medical), três sessões com intervalo semanal nos dois grupos. Anestesia não foi relatada.
Antes de cada sessão, 3 ou 4 pontos miofasciais dos membros inferiores e da pelve eram escolhidos por palpação segundo a Manipulação Fascial (Stecco); 1.500 impulsos por ponto, 5 Hz e 0,05–0,167 mJ/mm², conforme o limiar de dor. Se o ponto não se soltava, o tratamento era completado manualmente.
2.000 impulsos a 0,20–0,32 mJ/mm² (conforme o limiar de dor) e 5 Hz em um único ponto, o de maior dor no tubérculo medial do calcâneo. É um comparador ativo, não uma simulação.
A complementação manual da liberação miofascial era permitida apenas no grupo experimental. Outros tratamentos, regras de medicação e orientação de exercícios não foram relatados.
Eventos adversos não foram relatados em nenhum grupo. Os autores afirmam apenas que efeitos adversos são raríssimos na energia escolhida; é uma afirmação, não uma contagem, e os danos ficam desconhecidos, não zero. Os motivos das quatro saídas do grupo controle não foram informados. Conflitos de interesse: nenhum declarado. Financiamento: não informado.
Relatado pelos autores: números diferentes analisados por grupo, seguimento curto demais para estudar recidiva e quantidade diferente de impulsos entre os grupos (1.500 por ponto em 3–4 pontos versus 2.000 em um ponto).
Interpretação do extrator: desenho aberto com questionários autorrelatados; alocação simples pela função RAND do Excel, sem sigilo descrito, gerou 11 versus 19; só as 26 pessoas que completaram foram analisadas e as quatro saídas ocorreram no grupo do calcanhar, o que pode enviesar a comparação.
Interpretação do extrator: o grupo experimental também podia receber liberação miofascial manual, as faixas de energia diferiam e as mulheres eram 45,5% versus 84,2% dos grupos; o contraste não se resume ao local tratado.
Relato: o registro ClinicalTrials.gov NCT05090059 foi submetido em 6 de setembro de 2021, depois do fim do recrutamento em fevereiro de 2020 (registro consultado). O artigo não nomeia desfecho primário; o registro lista as duas escalas. A Tabela I indica controle N=15, mas a contagem por sexo soma 19, e a Tabela III rotula a comparação como "EG vs. TG".
Resultados conferidos na fonte completa por uma revisão automatizada separada.
Limitações apontadas pela revisão
- Relatado pelos autores: números diferentes analisados por grupo, seguimento curto demais para estudar recidiva e quantidade diferente de impulsos entre os grupos (1.500 por ponto em 3–4 pontos versus 2.000 em um ponto).
- Interpretação do extrator: desenho aberto com questionários autorrelatados; alocação simples pela função RAND do Excel, sem sigilo descrito, gerou 11 versus 19; só as 26 pessoas que completaram foram analisadas e as quatro saídas ocorreram no grupo do calcanhar, o que pode enviesar a comparação.
- Interpretação do extrator: o grupo experimental também podia receber liberação miofascial manual, as faixas de energia diferiam e as mulheres eram 45,5% versus 84,2% dos grupos; o contraste não se resume ao local tratado.
- Relato: o registro ClinicalTrials.gov NCT05090059 foi submetido em 6 de setembro de 2021, depois do fim do recrutamento em fevereiro de 2020 (registro consultado). O artigo não nomeia desfecho primário; o registro lista as duas escalas. A Tabela I indica controle N=15, mas a contagem por sexo soma 19, e a Tabela III rotula a comparação como "EG vs. TG".
Leitura crítica com fontes identificadas
Ensaio randomizado aberto com dois alvos de ondas focais
Registro técnico da fonte
Full local PDF read: all 9 pages including Tables I–III from page images, Figures 1–4 and captions, Methods, Results, Discussion, Limitations, conflicts of interest and references; trial registry dates checked.
Neste ensaio aberto na Itália, as duas formas de aplicar ondas de choque focais foram seguidas de melhora nos escores do pé. Quem foi tratado em pontos miofasciais da perna e da pelve melhorou mais do que quem foi tratado no calcanhar, da segunda semana aos quatro meses. Todas as saídas ocorreram no grupo do calcanhar, a liberação manual só foi acrescentada no outro grupo e os danos não foram relatados; a comparação precisa ser confirmada.
Em adultos com fasciíte plantar persistente, ondas de choque focais aplicadas em pontos miofasciais da perna e da pelve melhoram mais a função do pé do que ondas focais no calcanhar doloroso?
Ensaio randomizado aberto em um ambulatório italiano. A alocação pela função RAND do Excel gerou grupos de 11 e 19; todos foram tratados, 4 do grupo controle saíram e 26 foram analisados (11 versus 15). O registro (NCT05090059) foi submetido em setembro de 2021, após o fim do recrutamento.
Adultos de um ambulatório de Pádua (abril de 2019 a fevereiro de 2020) com fasciíte plantar há ≥3 meses apesar de medicamentos, exercícios ou palmilhas, e dor ≥5 na EVA. Idade média 54,7 versus 59,3 anos; mulheres 45,5% versus 84,2%. Excluídos fratura ou cirurgia prévia no pé, infiltração de corticoide nos últimos 3 meses, diabetes, doença vascular e suspeita de fibromialgia.
Três sessões semanais com aparelho focal Duolith SD1 T-Top. Antes de cada sessão, 3–4 pontos miofasciais dos membros inferiores e da pelve eram escolhidos por palpação de Manipulação Fascial, e cada um recebia 1.500 impulsos a 5 Hz e 0,05–0,167 mJ/mm². Pontos não liberados pelas ondas eram completados manualmente.
O grupo controle recebeu ondas focais no ponto mais doloroso do tubérculo medial do calcâneo: 2.000 impulsos a 0,20–0,32 mJ/mm² e 5 Hz, uma vez por semana, por três sessões. Os dois grupos receberam tratamento ativo; não houve simulação nem grupo sem tratamento.
Dois questionários autorrelatados, o Índice Italiano de Função do Pé de 17 itens (0 melhor, 100 pior) e o FAOS (0 pior, 100 melhor), foram preenchidos no início, antes da segunda e da terceira sessões, e um e quatro meses após a última. A análise usou a mudança desde o início em modelo misto. O artigo não nomeia um desfecho primário único.
Os dois grupos melhoraram. Na primeira semana nenhuma escala diferiu. Da avaliação antes da terceira sessão (T3) em diante, o grupo de pontos miofasciais teve ganhos maiores: diferenças ajustadas do 17-iFFI de −18,9 (IC 95% −35,0 a −2,9) em T3, −20,7 (−37,3 a −4,1) em um mês e −19,9 (−36,7 a −3,2) em quatro meses; no FAOS, 14,6 (2,8 a 26,5), 12,8 (0,7 a 25,0) e 14,2 (1,9 a 26,5). Os intervalos largos refletem os grupos pequenos, e as quatro saídas do controle ficaram fora.
Eventos adversos não foram relatados em nenhum grupo. Os autores afirmam apenas que efeitos adversos são raríssimos na energia escolhida; é uma afirmação, não uma contagem, e os danos ficam desconhecidos, não zero. Os motivos das quatro saídas do grupo controle não foram informados. Conflitos de interesse: nenhum declarado. Financiamento: não informado.
Autorrelato sem cegamento, alocação desigual (11 versus 19) sem sigilo descrito e análise só de quem completou, com todas as saídas no grupo do calcanhar. O grupo experimental também podia receber liberação manual, energia e número de impulsos diferiram e a distribuição por sexo foi desigual. O registro veio depois do recrutamento, não há desfecho primário nomeado, a Tabela I indica controle N=15 com contagem por sexo somando 19, e o seguimento termina em quatro meses.
Aplica-se a adultos com fasciíte plantar crônica tratados por profissionais treinados em Manipulação Fascial, comparando duas estratégias de ondas focais. Não compara ondas com simulação, exercício ou cuidado habitual e não mostra qual parte do pacote experimental (local, energia ou liberação manual) fez diferença.
Um ensaio maior, registrado antes do início, com alocação sigilosa, avaliadores cegos, energia equivalente e sem terapia manual adicional, analisando todos os randomizados, registrando eventos adversos e acompanhando por um ano ou mais.
Leia o artigo original.
Myofascial points treatment with focused extracorporeal shock wave therapy (f-ESWT) for plantar fasciitis: an open label randomized clinical trial.
Tognolo L, Giordani F, Biz C, Bernini A, Ruggieri P, Stecco C, Frigo AC, Masiero S. · European journal of physical and rehabilitation medicine · 2022
Acesse o registro da publicação ou os arquivos de texto completo disponíveis.
Conferido com o artigo completo · Revisão clínica: Dr. Marcus Yu Bin Pai, · Como revisamos →