Dor miofascial cervical e do trapézio · Ensaio randomizado · 2025
Somar ondas radiais aos exercícios ajuda a dor muscular no pescoço e nas costas?
Com ondas radiais, exercícios e orientação, a dor caiu de cerca de 7 para pouco menos de 5 em 10 até a semana 12. Quem fez simulação com os mesmos exercícios melhorou igual ou mais, para cerca de 3,5.
- adultos com dor muscular no pescoço ou na parte alta das costas
- 70
- sessões de ondas de choque, uma por semana
- 6
- semanas de acompanhamento
- 12
Bom saber: Os dois grupos fizeram os mesmos exercícios e tiveram a mesma orientação. Cerca de metade foi avaliada na semana 12; para os demais, usou-se o último escore.
Ogbeivor C, AlMubarak H, Akomolafe T, et al. BMC Musculoskeletal Disorders, 2025 · Leia o artigo ↗
Como este estudo funcionou
O que aconteceu
Dor no pescoço e na parte alta das costas
Escala de dor de 0 a 10 · do início à semana 12
Ondas de choque + exercíciosSimulação + exercícios
Ver os números
| Grupo | Início | Semana 4 | Semana 8 | Semana 12 |
|---|---|---|---|---|
| Ondas de choque + exercícios | 6,9 | 4,9 | 4,7 | 4,6 |
| Simulação + exercícios | 7,1 | 4,7 | 4,5 | 3,5 |
O tratamento
Ondas de choque + exercícios
Radiais, uma vez por semana durante 6 semanas
- Sessões
- 6, uma por semana
- Pulsos
- 2.000 por sessão
- Intensidade
- 1,5bar (o artigo também informa dois valores diferentes de energia: 0,57 e 0,068 mJ/mm²) · 15 por segundo
- Anestesia
- Não informada
- Aparelho
- Storz Medical
- Todos também receberam
- Orientação, alongamentos e exercícios, além de exercícios para casa
Comparado com: Simulação de baixa energia (0,3 bar) com os mesmos exercícios
As regulagens são as que cada estudo usou, não uma prescrição.
Quem participou
70 adultos com dor muscular no pescoço ou na parte alta das costas e pontos-gatilho doloridos, tratados em um serviço ambulatorial de reabilitação em Riad.
Efeitos colaterais
Duas pessoas do grupo de ondas de choque tiveram sensibilidade passageira e continuaram. O artigo também cita uma pessoa que parou o tratamento na semana 4 por aumento da dor. Nenhum efeito grave.
Todos os números e a análise completa
Os resultados, em números.
Adultos com ≥19 anos, dor miofascial cervical e/ou na parte superior das costas, sensibilidade palpável e ponto(s)-gatilho ativo(s), recrutados em um departamento ambulatorial de reabilitação em Riade.
Autores declaram intenção de tratar com última observação carregada; 20/70 foram perdidos até a semana 4. A Fig. 1 informa quantos foram avaliados em cada visita (ondas de choque 26, 18 e 15; placebo 23, 12 e 18 nas semanas 4, 8 e 12); todos os 34 e 36 foram analisados com valores carregados.
Autores declaram intenção de tratar com última observação carregada; 20/70 foram perdidos até a semana 4. A Fig. 1 informa quantos foram avaliados em cada visita (ondas de choque 26, 18 e 15; placebo 23, 12 e 18 nas semanas 4, 8 e 12); todos os 34 e 36 foram analisados com valores carregados.
Escore Numérico de Dor (NPS)3 desfechos relatados
Escore Numérico de Dor (NPS)
Numeric Pain Score (NPS) pontos
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 7,1 (DP 1,4) | 4,7 (DP 2,6) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 6,9 (DP 1,9) | 4,9 (DP 2,9) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 26 participantes do grupo de ondas de choque e 23 do grupo placebo acompanhados na semana 4 (o texto dos Resultados informa 20 de 70 perdidos até a semana 4); as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Mudança no placebo 2,4 (DP 0,50) versus ondas de choque 1,9 (DP 0,44); diferença 0,50 (IC 95% -0,87 a 1,82), p=0,484. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo 2,4 (0,50), IC 95% (1,4 a 3,4), p=0,000; ondas de choque 1,9 (0,44), IC 95% (1,04 a 2,8), p=0,000. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 4; assim, valores positivos indicam queda (melhora) do escore de dor. Elas rotulam os valores entre parênteses como DP, mas cada IC 95% impresso se estende por cerca de duas vezes esse valor para cada lado da média, como se espera de um erro-padrão, e não de um DP; os valores foram mantidos como publicados.
Escore Numérico de Dor (NPS)
Numeric Pain Score (NPS) pontos
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 7,1 (DP 1,4) | 4,5 (DP 2,6) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 6,9 (DP 1,9) | 4,7 (DP 2,8) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 18 participantes do grupo de ondas de choque e 12 do grupo placebo acompanhados na semana 8; as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Placebo 2,6 (DP 0,49) versus ondas de choque 2,2 (DP 0,42); diferença 0,40 (IC 95% -0,89 a 1,73), p=0,525. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo 2,6 (0,49), IC 95% (1,6 a 3,6), p=0,000; ondas de choque 2,1 (0,42), IC 95% (1,3 a 3,1), p=0,000. A Tabela 4 informa mudança ativa de 2,1 (DP 0,42), enquanto a Tabela 5 informa 2,2 (DP 0,42); divergência não resolvida. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 8; assim, valores positivos indicam queda (melhora) do escore de dor. Elas rotulam os valores entre parênteses como DP, mas cada IC 95% impresso se estende por cerca de duas vezes esse valor para cada lado da média, como se espera de um erro-padrão, e não de um DP; os valores foram mantidos como publicados.
Escore Numérico de Dor (NPS)
Numeric Pain Score (NPS) pontos
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 7,1 (DP 1,4) | 3,5 (DP 2,6) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 6,9 (DP 1,9) | 4,6 (DP 2,5) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
O contraste no desfecho não é significativo. A Tabela 5 relata separadamente a mudança desde o início: placebo 3,6 (DP 0,49) versus ondas 2,3 (DP 0,40), diferença 1,30 (IC 95% 0,017 a 2,59; p=0,047), numericamente favorável à simulação e em conflito com a conclusão do artigo.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
Não houve diferença pontual estatisticamente significativa entre grupos neste momento.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 15 participantes do grupo de ondas de choque e 18 do grupo placebo acompanhados na semana 12; as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Placebo 3,6 (DP 0,49) versus ondas de choque 2,3 (DP 0,40); diferença 1,30 (IC 95% 0,017 a 2,59), p=0,047. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo 3,6 (0,49), IC 95% (2,6 a 4,6), p=0,000; ondas de choque 2,3 (0,40), IC 95% (1,5 a 3,1), p=0,000. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 12; assim, valores positivos indicam queda (melhora) do escore de dor. Elas rotulam os valores entre parênteses como DP, mas cada IC 95% impresso se estende por cerca de duas vezes esse valor para cada lado da média, como se espera de um erro-padrão, e não de um DP; os valores foram mantidos como publicados.
Índice de Incapacidade do Pescoço (NDI)3 desfechos relatados
Índice de Incapacidade do Pescoço (NDI)
Neck Disability Index (NDI) pontos
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 31,1 (DP 15,9) | 24,6 (DP 16,8) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 29,6 (DP 15,5) | 24,1 (DP 14) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 26 participantes do grupo de ondas de choque e 23 do grupo placebo acompanhados na semana 4 (o texto dos Resultados informa 20 de 70 perdidos até a semana 4); as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Mudança no placebo 6,47 (DP 2,6) versus ondas de choque 5,56 (DP 2,1); diferença 0,90 (IC 95% -5,87 a 7,6), p=0,791. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo 6,47 (2,6), IC 95% (1,15 a 11,78), p=0,010; ondas de choque 5,56 (2,1), IC 95% (1,23 a 9,90), p=0,010. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 4; assim, valores positivos indicam queda (melhora) do escore de incapacidade. Elas rotulam os valores entre parênteses como DP, mas cada IC 95% impresso se estende por cerca de duas vezes esse valor para cada lado da média, como se espera de um erro-padrão, e não de um DP; os valores foram mantidos como publicados.
Índice de Incapacidade do Pescoço (NDI)
Neck Disability Index (NDI) pontos
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 31,1 (DP 15,9) | 24,9 (DP 17) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 29,6 (DP 15,5) | 24,9 (DP 16,6) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 18 participantes do grupo de ondas de choque e 12 do grupo placebo acompanhados na semana 8; as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Placebo 6,13 (DP 2,7) versus ondas de choque 4,75 (DP 2,6); diferença 1,38 (IC 95% -6,2 a 8,96), p=0,718. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo 6,13 (2,7), IC 95% (0,56 a 11,72), p=0,030; ondas de choque 4,75 (2,6), IC 95% (−0,56 a 10,07), p=0,070. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 8; assim, valores positivos indicam queda (melhora) do escore de incapacidade. Elas rotulam os valores entre parênteses como DP, mas cada IC 95% impresso se estende por cerca de duas vezes esse valor para cada lado da média, como se espera de um erro-padrão, e não de um DP; os valores foram mantidos como publicados. O texto dos Resultados informa p=0,005 para a mudança do placebo entre as semanas 0 e 8, enquanto a Tabela 4 apresenta p=0,030.
Índice de Incapacidade do Pescoço (NDI)
Neck Disability Index (NDI) pontos
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 31,1 (DP 15,9) | 22,8 (DP 18) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 29,6 (DP 15,5) | 24,5 (DP 15,7) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 15 participantes do grupo de ondas de choque e 18 do grupo placebo acompanhados na semana 12; as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Placebo 8,22 (DP 2,9) versus ondas de choque 5,12 (DP 2,7); diferença 3,09 (IC 95% -5,01 a 11,20), p=0,449. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo 8,22 (2,9), IC 95% (2,15 a 14,28), p=0,000; ondas de choque 5,12 (2,7), IC 95% (-0,44 a 10,69), p=0,060. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 12; assim, valores positivos indicam queda (melhora) do escore de incapacidade. Elas rotulam os valores entre parênteses como DP, mas cada IC 95% impresso se estende por cerca de duas vezes esse valor para cada lado da média, como se espera de um erro-padrão, e não de um DP; os valores foram mantidos como publicados.
Limiar de dor à pressão3 desfechos relatados
Limiar de dor à pressão
Pressure pain threshold kg/cm²
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 2,8 (DP 1,7) | 3,3 (DP 2,1) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 2,4 (DP 1,4) | 3 (DP 1,3) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 26 participantes do grupo de ondas de choque e 23 do grupo placebo acompanhados na semana 4 (o texto dos Resultados informa 20 de 70 perdidos até a semana 4); as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Mudança no placebo -0,48 (DP 0,21) versus ondas de choque -0,5 (DP 0,17); diferença 0,10 (IC 95% -0,46 a 0,66), p=0,718. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo −0,48 (0,21), IC 95% (−0,93 a −0,04), p=0,030; ondas de choque −0,5 (0,17), IC 95% (−0,94 a −0,23), p=0,002. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 4; assim, valores negativos indicam aumento (melhora) do limiar de dor à pressão. Elas rotulam os valores entre parênteses como DP, mas cada IC 95% impresso se estende por cerca de duas vezes esse valor para cada lado da média, como se espera de um erro-padrão, e não de um DP; os valores foram mantidos como publicados. A Tabela 5 apresenta diferença de 0,10, embora seus próprios valores por grupo deem cerca de 0,02 (−0,48 menos −0,5); valor mantido como publicado.
Limiar de dor à pressão
Pressure pain threshold kg/cm²
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 2,8 (DP 1,7) | 3,3 (DP 2,1) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 2,4 (DP 1,4) | 3 (DP 1,4) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 18 participantes do grupo de ondas de choque e 12 do grupo placebo acompanhados na semana 8; as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Placebo -0,51 (DP 0,21) versus ondas de choque -0,5 (DP 0,17); diferença 0,02 (IC 95% -0,55 a 0,58), p=0,951. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo −0,51 (0,21), IC 95% (−0,96 a −0,08), p=0,020; ondas de choque −0,5 (0,17), IC 95% (−0,90 a −0,17), p=0,005. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 8; assim, valores negativos indicam aumento (melhora) do limiar de dor à pressão. Elas rotulam os valores entre parênteses como DP, mas cada IC 95% impresso se estende por cerca de duas vezes esse valor para cada lado da média, como se espera de um erro-padrão, e não de um DP; os valores foram mantidos como publicados.
Limiar de dor à pressão
Pressure pain threshold kg/cm²
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 2,8 (DP 1,7) | 3,4 (DP 2,1) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 2,4 (DP 1,4) | 3,1 (DP 1,5) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 15 participantes do grupo de ondas de choque e 18 do grupo placebo acompanhados na semana 12; as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Placebo -0,66 (DP 0,25) versus ondas de choque -0,6 (DP 0,17); diferença 0,02 (IC 95% -0,59 a 0,64), p=0,942. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo −0,66 (0,25), IC 95% (−1,17 a −0,15), p=0,010; ondas de choque −0,6 (0,17), IC 95% (−1,04 a −0,32), p=0,000. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 12; assim, valores negativos indicam aumento (melhora) do limiar de dor à pressão. Elas rotulam os valores entre parênteses como DP, mas cada IC 95% impresso se estende por cerca de duas vezes esse valor para cada lado da média, como se espera de um erro-padrão, e não de um DP; os valores foram mantidos como publicados. A Tabela 5 apresenta diferença de 0,02, embora seus próprios valores por grupo deem cerca de −0,06 (−0,66 menos −0,6); valor mantido como publicado.
Componente Físico do SF-123 desfechos relatados
Componente Físico do SF-12
SF-12 Physical Component Score pontos
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 40,9 (DP 9) | 42,7 (DP 10,8) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 40,8 (DP 8,9) | 41,8 (DP 7,5) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 26 participantes do grupo de ondas de choque e 23 do grupo placebo acompanhados na semana 4 (o texto dos Resultados informa 20 de 70 perdidos até a semana 4); as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Mudança no placebo -1,8 (DP 1,1) versus ondas de choque -0,9 (DP 1,1); diferença -0,91 (IC 95% -4,1 a 2,31), p=0,5753. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo −1,8 (1,1), IC 95% (−4,24 a 0,50), p=0,110; ondas de choque −0,9 (1,1), IC 95% (−3,22 a 1,29), p=0,392. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 4; assim, valores negativos indicam aumento (melhora) do escore. Elas rotulam os valores entre parênteses como DP, mas cada IC 95% impresso se estende por cerca de duas vezes esse valor para cada lado da média, como se espera de um erro-padrão, e não de um DP; os valores foram mantidos como publicados.
Componente Físico do SF-12
SF-12 Physical Component Score pontos
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 40,9 (DP 9) | 43,7 (DP 10,8) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 40,8 (DP 8,9) | 40,7 (DP 9,1) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 18 participantes do grupo de ondas de choque e 12 do grupo placebo acompanhados na semana 8; as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Placebo -2,8 (DP 1,1) versus ondas de choque 0,07 (DP 1,4); diferença -2,9 (IC 95% -6,6 a 0,84); valor de p não informado na Tabela 5. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo −2,8 (1,1), IC 95% (−5,11 a −0,51), p=0,010; ondas de choque 0,07 (1,4), IC 95% (−2,97 a 3,12), p=0,959. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 8; assim, valores negativos indicam aumento (melhora) do escore. Elas rotulam os valores entre parênteses como DP, mas cada IC 95% impresso se estende por cerca de duas vezes esse valor para cada lado da média, como se espera de um erro-padrão, e não de um DP; os valores foram mantidos como publicados.
Componente Físico do SF-12
SF-12 Physical Component Score pontos
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 40,9 (DP 9) | 44,3 (DP 9,3) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 40,8 (DP 8,9) | 42,3 (DP 9,9) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 15 participantes do grupo de ondas de choque e 18 do grupo placebo acompanhados na semana 12; as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Placebo -3,4 (DP 1,4) versus ondas de choque -1,40 (DP 1,7); diferença -1,93 (IC 95% -6,51 a 2,64), p=0,4020. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo −3,4 (1,4), IC 95% (−6,38 a −0,45), p=0,020; ondas de choque −1,4 (1,7), IC 95% (−5,11 a 2,15), p=0,412. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 12; assim, valores negativos indicam aumento (melhora) do escore. Elas rotulam os valores entre parênteses como DP, mas cada IC 95% impresso se estende por cerca de duas vezes esse valor para cada lado da média, como se espera de um erro-padrão, e não de um DP; os valores foram mantidos como publicados.
Componente Mental do SF-123 desfechos relatados
Componente Mental do SF-12
SF-12 Mental Component Score pontos
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 45,7 (DP 12,2) | 47,1 (DP 10,9) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 45 (DP 10,6) | 46,4 (DP 10,9) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 26 participantes do grupo de ondas de choque e 23 do grupo placebo acompanhados na semana 4 (o texto dos Resultados informa 20 de 70 perdidos até a semana 4); as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Mudança no placebo -1,4 (DP 6,3) versus ondas de choque -1,42 (DP 8,2); diferença 0,01 (IC 95% -3,48 a 3,49), p=0,9978. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo −1,4 (6,3), IC 95% (−3,55 a 0,70), p=0,183; ondas de choque −1,42 (8,2), IC 95% (−4,30 a 1,45), p=0,320. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 4; assim, valores negativos indicam aumento (melhora) do escore.
Componente Mental do SF-12
SF-12 Mental Component Score pontos
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 45,7 (DP 12,2) | 46,3 (DP 11,8) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 45 (DP 10,6) | 45,3 (DP 9,9) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 18 participantes do grupo de ondas de choque e 12 do grupo placebo acompanhados na semana 8; as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Placebo -0,6 (DP 7,5) versus ondas de choque -0,30 (DP 10,4); diferença -0,25 (IC 95% -4,58 a 4,09), p=0,9103. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo −0,6 (7,5), IC 95% (−3,17 a 1,91), p=0,617; ondas de choque −0,3 (10,4), IC 95% (−4,05 a 3,28), p=0,832. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 8; assim, valores negativos indicam aumento (melhora) do escore.
Componente Mental do SF-12
SF-12 Mental Component Score pontos
| Grupo | n | Antes | Seguimento |
|---|---|---|---|
| Simulação de baixa energia e cuidados compartilhados | 36 | 45,7 (DP 12,2) | 48,4 (DP 10,7) |
| Ondas radiais e cuidados compartilhados | 34 | 45 (DP 10,6) | 47,5 (DP 10,5) |
DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.
Diferença entre braços neste momento; a tabela apresenta primeiro placebo e depois ondas de choque.
Teste t independente sem ajuste. Dados ausentes tratados pelos autores por intenção de tratar com última observação carregada.
A estimativa relatada entre grupos não é significativa e o intervalo de confiança inclui zero; isso não demonstra equivalência.
Notas da análise e fonte
Manter este contraste pontual entre grupos separado das mudanças intragrupo nas Tabelas 4 e 5. A Fig. 1 informa 15 participantes do grupo de ondas de choque e 18 do grupo placebo acompanhados na semana 12; as análises mantiveram todos os 34 e 36, carregando adiante a última observação. Comparação entre grupos da mudança conforme Tabela 5: Placebo -2,7 (DP 8,8) versus ondas de choque -2,50 (DP 9,7); diferença -0,18 (IC 95% -4,62 a 4,26), p=0,9354. Esses testes de mudança são distintos das comparações pontuais da Tabela 3. Mudança intragrupo desde o basal na Tabela 4 (não é efeito entre grupos): placebo −2,7 (8,8), IC 95% (−5,74 a 0,21), p=0,06; ondas de choque −2,5 (9,7), IC 95% (−5,99 a 0,83), p=0,133. As Tabelas 4 e 5 apresentam semana 0 menos semana 12; assim, valores negativos indicam aumento (melhora) do escore.
Como o tratamento foi realizado
Aparelho Storz Medical de ondas radiais.
Métodos informam 1,5 bar e 0,57 mJ/mm²; resumo informa 1,5 bar e 0,068 mJ/mm². Não resolvido; sem conversão.
0,3 bar (0,01 mJ/mm²), descrito como choque sem energia em dose não terapêutica.
2.000 pulsos/sessão (informado apenas no Resumo, o mesmo Resumo cuja energia diverge dos Métodos), 15 Hz, transmissor D20, ponteira de 20 mm.
Seis sessões, com intervalo de uma semana, diretamente nos pontos-gatilho/dolorosos identificados na região trapezial/periescapular.
Orientação, alongamentos, exercícios e recomendações domiciliares em ambos os braços.
Não relatada.
A seção de Resultados diz que um participante interrompeu o tratamento na semana 4 pelo aumento da dor. A seção de eventos adversos relata sensibilidade dolorosa temporária em dois participantes do braço ativo, sem desistências, e afirma que não houve desistências por efeito adverso. O artigo não esclarece se interromper o tratamento diferiu de desistir do estudo. O parágrafo sobre cuidados após o tratamento diz que só um participante relatou aumento da dor após a intervenção e que nenhum outro efeito adverso grave foi relatado.
Os autores planejaram 120 participantes, mas incluíram 70; 20/70 (29%) foram perdidos até a semana 4, e foi usada a última observação carregada.
Tabela 5 relata contraste da mudança do NPS na semana 12 com p=0,047 favorável à simulação, enquanto narrativa/conclusão dizem não haver diferença. A energia ativa diverge entre resumo e Métodos.
O Material Suplementar 1 foi citado, mas não estava disponível.
O fluxo de participantes é internamente inconsistente: Resultados informa 102 abordados e 32 excluídos (70 randomizados), enquanto a Fig. 1 informa 82 avaliados e 10 excluídos, embora os motivos listados somem 12. Na semana 4, a Fig. 1 mostra 26 ativos mais 23 simulados acompanhados (21 sem acompanhamento), contra 20/70 perdas em Resultados; depois, a contagem do grupo simulado sobe de 12 na semana 8 para 18 na semana 12. A figura termina com 34/36 analisados. O texto disponível não resolve essas discrepâncias.
Resultados conferidos na fonte completa por uma revisão automatizada separada.
Limitações apontadas pela revisão
- Os autores planejaram 120 participantes, mas incluíram 70; 20/70 (29%) foram perdidos até a semana 4, e foi usada a última observação carregada.
- Tabela 5 relata contraste da mudança do NPS na semana 12 com p=0,047 favorável à simulação, enquanto narrativa/conclusão dizem não haver diferença. A energia ativa diverge entre resumo e Métodos.
- O Material Suplementar 1 foi citado, mas não estava disponível.
- O fluxo de participantes é internamente inconsistente: Resultados informa 102 abordados e 32 excluídos (70 randomizados), enquanto a Fig. 1 informa 82 avaliados e 10 excluídos, embora os motivos listados somem 12. Na semana 4, a Fig. 1 mostra 26 ativos mais 23 simulados acompanhados (21 sem acompanhamento), contra 20/70 perdas em Resultados; depois, a contagem do grupo simulado sobe de 12 na semana 8 para 18 na semana 12. A figura termina com 34/36 analisados. O texto disponível não resolve essas discrepâncias.
Leitura crítica com fontes identificadas
Ensaio randomizado com tratamento simulado / placebo
Registro técnico da fonte
Complete full-text XML, all article sections, Tables 1–5, and the Fig. 1 caption read; Figure 1 was visually inspected and compared with the Results narrative. Supplementary Material 1 was cited but unavailable.
Houve melhora em algumas medidas intragrupo nos dois grupos, mas isso não demonstra benefício adicional das ondas. A maioria das comparações entre grupos não foi significativa; um resultado da tabela de mudança da dor na semana 12 favorece a simulação (p=0,047), em desacordo com a conclusão geral do artigo. O efeito adicional permanece incerto.
Em adultos com dor miofascial no pescoço ou na parte superior das costas, acrescentar ondas radiais à fisioterapia e aos exercícios compartilhados melhora dor, incapacidade, limiar de pressão dolorosa ou qualidade de vida mais que uma simulação de baixa energia?
Ensaio registrado prospectivamente, com dois braços, randomizado, controlado por placebo e com cegamento de participantes e avaliadores, em um departamento de reabilitação de Riade. A sequência foi gerada por computador em blocos de quatro e ocultada em envelopes opacos; equipe cega coletou desfechos e estatístico cego analisou os dados. Setenta pessoas foram randomizadas: 34 para tratamento ativo e 36 para simulação.
Adultos com pelo menos 19 anos tinham dor cervical e/ou na parte superior das costas, sensibilidade palpável e pontos-gatilho ativos confirmados por fisioterapeuta. Foram excluídas várias condições e intervenções, incluindo injeção recente de corticoide no ponto-gatilho, fibromialgia, radiculopatia/mielopatia, gestação e cirurgia cervical ou do ombro recente. A idade média foi cerca de 45 anos; os sintomas duravam em média aproximadamente 47–51 semanas.
O braço ativo recebeu seis sessões de ondas radiais, com intervalo de uma semana, com aparelho Storz, 2.000 pulsos a 15 Hz e transmissor D20 de 20 mm, aplicado nos pontos-gatilho/dolorosos identificados na região trapezial/periescapular. Os Métodos informam 1,5 bar e 0,57 mJ/mm²; o resumo informa 1,5 bar e 0,068 mJ/mm². Ambos os grupos também receberam os mesmos alongamentos, exercícios e programa domiciliar.
O grupo simulado recebeu o mesmo cronograma de seis sessões e a mesma fisioterapia, mas o aparelho aplicou choque sem energia, a 0,3 bar (0,01 mJ/mm²); os participantes ouviam o equipamento. O contraste estima o efeito incremental de uma dose radial maior sobre exercícios e contato terapêutico compartilhados, não ESWT contra ausência de tratamento. Resumo e Métodos trazem valores incompatíveis para a energia ativa (0,068 versus 0,57 mJ/mm²), ponto que precisa ser esclarecido.
Os desfechos principais foram Escore Numérico de Dor (NPS, 0–10) e Neck Disability Index (NDI, 0–50), avaliados no início e nas semanas 4, 8 e 12. Os secundários foram limiar de dor à pressão (PPT) e componentes físico e mental do SF-12. O estudo definiu MCID de 2 pontos ou 30% para NPS e de 3,5–5 pontos para NDI.
Na semana 12, as médias do NPS foram 3,5 (DP 2,6) com simulação e 4,6 (DP 2,5) com ondas radiais; o contraste no desfecho foi -1,10 (IC 95% -2,33 a 0,13; p=0,078). A Tabela 5 relata mudança desde o início de 3,6 (DP 0,49) com simulação versus 2,3 (DP 0,40) com tratamento ativo, diferença de 1,30 (IC 95% 0,017 a 2,59; p=0,047), numericamente favorável à simulação e em conflito com a conclusão geral de ausência de diferenças. Na semana 12, os contrastes entre grupos não foram significativos para NDI (-1,68; IC 95% -9,77 a 6,40; p=0,679), PPT (0,314 kg/cm²; IC 95% -0,57 a 1,2; p=0,479), SF-12 físico (1,9; IC 95% -2,57 a 6,55; p=0,387) e mental (0,89; IC 95% -4,20 a 5,90; p=0,726). A Tabela 5 não informa o valor de p da mudança do SF-12 físico entre as semanas 0 e 8. Mudanças intragrupo não demonstram superioridade.
O relato diz que um participante interrompeu o tratamento na semana 4 devido ao aumento da dor. Um parágrafo posterior sobre eventos adversos diz que dois participantes do braço ativo tiveram sensibilidade dolorosa temporária e nenhum desistiu; também afirma não ter havido desistências por efeito adverso. O artigo não esclarece se “interromper o tratamento” difere de desistir do estudo.
O ensaio recrutou 70 pessoas, embora o cálculo amostral previsse 120 para compensar perdas e alcançar 90% de poder; 20/70 (29%) se perderam até a semana 4. Os dados ausentes foram tratados por carregamento da última observação, método capaz de enviesar estimativas. Mais importante, a conclusão de ausência de diferença entre grupos conflita com o resultado limítrofe da Tabela 5 para mudança da dor em 12 semanas, favorável à simulação; além disso, a energia ativa difere entre resumo e Métodos em quase uma ordem de grandeza (0,068 versus 0,57 mJ/mm²). A afirmação de que não houve desistência por dano também conflita com a interrupção associada à dor. O fluxo de participantes é internamente inconsistente: Resultados informa 102 abordados e 32 excluídos (70 randomizados), enquanto a Fig. 1 informa 82 avaliados e 10 excluídos, embora os motivos listados somem 12. Na semana 4, a Fig. 1 mostra 26 ativos mais 23 simulados acompanhados (21 sem acompanhamento), contra 20/70 perdas em Resultados; depois, a contagem do grupo simulado sobe de 12 na semana 8 para 18 na semana 12. A figura termina com 34/36 analisados. O texto disponível não resolve essas discrepâncias.
A comparação pragmática se aplica a adultos com diagnóstico de dor miofascial cervical/torácica alta que recebem programa compartilhado de exercícios e contato terapêutico. Não demonstra eficácia isolada das ondas radiais. O controle foi uma simulação de baixa energia, mas a divergência na dose ativa e nos resultados reduz a confiança no contraste exato.
Uma replicação transparente deveria reconciliar a energia do aparelho e definir previamente se a inferência principal usa comparações finais ou mudanças desde o início. Também deveria recrutar a amostra planejada, reduzir e descrever perdas, usar métodos robustos para dados ausentes, apresentar estimativas cegas entre grupos com intervalos de confiança, esclarecer a interrupção por dor e separar o efeito das ondas do exercício e contato compartilhados.
Leia o artigo original.
The effectiveness of radial shockwave therapy on myofascial pain syndrome: a two-armed, randomized double-blind placebo-controlled trial.
Ogbeivor C, AlMubarak H, Akomolafe T, Alkahtani H, AlMugizel H, Marin I, Aldosari H, Aldhwayan N, Mohamed G, Alobthani K. · BMC musculoskeletal disorders · 2025
Acesse o registro da publicação ou os arquivos de texto completo disponíveis.
Conferido com o artigo completo · Revisão clínica: Dr. Marcus Yu Bin Pai, · Como revisamos →