ondasdechoque.org
EN

Dor miofascial cervical e do trapézio · Ensaio randomizado · 2026

Como as ondas de choque se comparam a injeções de dextrose na dor muscular das costas?

Com três sessões de ondas radiais, uma por semana, e exercícios, a dor nas atividades diárias caiu de cerca de 7 para pouco mais de 4 em 10 em quatro semanas. Quem recebeu injeções de dextrose nos pontos doloridos, com os mesmos exercícios, melhorou mais: para menos de 2,5.

Injeções de dextrose foram melhores em 4 semanas
adultos com dor muscular no pescoço e nas costas
70
sessões de ondas de choque, uma por semana
3
semanas de acompanhamento
4

Bom saber: Os dois grupos fizeram o mesmo programa de exercícios. Acompanhamento de 4 semanas.

Arslan M, Ogut H, Karadag M, et al. Turkish Journal of Physical Medicine and Rehabilitation, 2026 · Leia o artigo ↗

Animação conceitual: a onda radial se espalha a partir do aplicador e enfraquece com a distância. Fora de escala. Toque no campo para enviar um pulso.

O que aconteceu

Dor nas atividades diárias

Escala de dor de 0 a 10 · início e semana 4

InícioSemana 4

A dor caiu de cerca de 7 para pouco mais de 4 em 10 com ondas de choque, e de quase 8 para menos de 2,5 com injeções de dextrose.
Ver os números
GrupoPessoasInícioSemana 4
Ondas de choque + exercícios357,034,4
Injeções de dextrose + exercícios357,742,37

O tratamento

Ondas de choque + exercícios

Radiais, uma vez por semana durante 3 semanas

Ondas radiaisEspalham-se a partir da pele; mais fortes perto da superfície
Sessões
3, uma por semana
Pulsos
1.000 por sessão · 500 nos pontos-gatilho e 500 ao redor
Intensidade
2–3bar · 10 por segundo
Anestesia
Não informada
Aparelho
Não informado no artigo
Todos também receberam
O mesmo programa de exercícios do grupo das injeções

Comparado com: Injeções de dextrose (solução de açúcar) nos pontos-gatilho, semanais por três sessões, com os mesmos exercícios

As regulagens são as que cada estudo usou, não uma prescrição.

Quem participou

70 adultos de 18 a 65 anos com dor muscular no trapézio superior ou médio (pescoço e alto das costas) havia pelo menos um mês, sem tratamento anterior.

Efeitos colaterais

Após a primeira sessão de ondas, 2 pessoas tiveram mais dor e 3 vermelhidão leve na pele, que melhoraram rápido. No grupo das injeções, 5 tiveram náusea e tontura. As sessões seguintes não causaram efeitos colaterais.

Todos os números e a análise completa

Todos os resultados relatados

DO ARTIGO COMPLETO

Os resultados, em números.

Adultos de 18–65 anos com síndrome dolorosa miofascial do trapézio superior/médio, sintomas ≥1 mês e sem tratamento prévio; 70 analisados (35 por grupo).

Injeção miofascial de dextrose (MDI)35analisados

O texto dos Resultados e o cabeçalho da Tabela 1 informam 35 analisados por grupo. O fluxo de participantes é inconsistente: Métodos dizem 70 incluídos e 35 por grupo, enquanto Resultados descreve seis desistências de um total inicial de 76; não é possível determinar com segurança os números randomizados por grupo.

ESWT radial35analisados

O texto dos Resultados e o cabeçalho da Tabela 1 informam 35 analisados por grupo. O N randomizado é incerto devido a conflito no fluxo de participantes entre Métodos e Resultados.

EVA de 10 cm, 0–10; maior=pior1 desfecho relatado
01
Basal a semana 4; também houve medida na semana 2

Dor nas atividades diárias (EVA)

EVA de 10 cm, 0–10; maior=pior cm

Dor nas atividades diárias (EVA) · Basal a semana 4; também houve medida na semana 2 · médias
GruponAntesSeguimento
Injeção miofascial de dextrose (MDI)357,74 (DP 1,09)2,37 (DP 1,93)
ESWT radial357,03 (DP 1,58)4,4 (DP 1,91)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

TESTE DE COMPARAÇÃO RELATADOp <0,001

MDI versus ESWT radial

Between-group test at week 4

MDI e ESWT melhoraram; MDI teve menor dor nas semanas 2 e 4 (p<0,001 em ambas).

Notas da análise e fonte

ESWT na semana 2: 5,26±1,69; mudança basal-semana 4: 2,63±2,09 versus MDI 5,37±2,26; p<0,001.

Algometria, fonte informa N/cm²1 desfecho relatado
02
Basal a semana 4; também houve medida na semana 2

Limiar de dor à pressão no ponto-gatilho ativo

Algometria, fonte informa N/cm² N/cm²

Limiar de dor à pressão no ponto-gatilho ativo · Basal a semana 4; também houve medida na semana 2 · médias
GruponAntesSeguimento
Injeção miofascial de dextrose (MDI)351,69 (DP 0,4)2,65 (DP 0,54)
ESWT radial351,58 (DP 0,63)2,2 (DP 0,73)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

TESTE DE COMPARAÇÃO RELATADOp = 0,005

MDI versus ESWT radial

Between-group test at week 4

O limiar aumentou nos dois grupos; na semana 4, a comparação entre grupos favoreceu MDI (p=0,005).

Notas da análise e fonte

Semana 2: MDI 2,30±0,44, ESWT 2,05±0,74 (p=0,091); mudanças basal-semana 4 relatadas como −0,95±0,63 vs −0,62±0,62, p=0,031; sinais preservados.

NDI, 0–50; maior=pior1 desfecho relatado
03
Basal a semana 4; também houve medida na semana 2

Índice de Incapacidade do Pescoço

NDI, 0–50; maior=pior pontos

Índice de Incapacidade do Pescoço · Basal a semana 4; também houve medida na semana 2 · médias
GruponAntesSeguimento
Injeção miofascial de dextrose (MDI)3520,8 (DP 6,38)8,14 (DP 5,97)
ESWT radial3520,06 (DP 8,2)12,2 (DP 6,9)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

TESTE DE COMPARAÇÃO RELATADOp = 0,011

MDI versus ESWT radial

Between-group test at week 4

Ambos melhoraram; MDI teve menor incapacidade nas semanas 2 e 4 (p=0,044 e p=0,011).

Notas da análise e fonte

Semana 2: MDI 11,26±7,30 vs ESWT 14,63±6,41 (p=0,044); mudança basal-semana 4 12,66±6,39 vs 7,86±6,25, p=0,002.

NHP parte 1, maior=pior1 desfecho relatado
04
Basal a semana 4; também houve medida na semana 2

Nottingham Health Profile, parte 1

NHP parte 1, maior=pior pontos

Nottingham Health Profile, parte 1 · Basal a semana 4; também houve medida na semana 2 · médias
GruponAntesSeguimento
Injeção miofascial de dextrose (MDI)35244,26 (DP 109,98)107,49 (DP 88,12)
ESWT radial35225,09 (DP 113,45)171,69 (DP 121,38)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

TESTE DE COMPARAÇÃO RELATADOp = 0,014

MDI versus ESWT radial

Between-group test at week 4

Na semana 4, NHP parte 1 favoreceu MDI (p=0,014); diferença da semana 2 não foi significativa (p=0,206).

Notas da análise e fonte

Mudança basal-semana 4: 136,78±104,29 vs 53,40±65,66, p<0,001.

NHP parte 2, maior=pior1 desfecho relatado
05
Basal a semana 4; também houve medida na semana 2

Nottingham Health Profile, parte 2

NHP parte 2, maior=pior pontos

Nottingham Health Profile, parte 2 · Basal a semana 4; também houve medida na semana 2 · médias
GruponAntesSeguimento
Injeção miofascial de dextrose (MDI)352,71 (DP 2,33)1,29 (DP 1,74)
ESWT radial352,91 (DP 1,72)2,29 (DP 1,99)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

TESTE DE COMPARAÇÃO RELATADOp = 0,029

MDI versus ESWT radial

Between-group test at week 4

Na semana 4, valores favoreceram MDI (p=0,029); comparação da semana 2 não foi significativa (p=0,197).

Notas da análise e fonte

A comparação da mudança basal-semana 4 não foi significativa (p=0,114).

NHP total; maior=pior1 desfecho relatado
06
Basal a semana 4; também houve medida na semana 2

Nottingham Health Profile, escore total

NHP total; maior=pior pontos

Nottingham Health Profile, escore total · Basal a semana 4; também houve medida na semana 2 · médias
GruponAntesSeguimento
Injeção miofascial de dextrose (MDI)35246,98 (DP 111,02)108,77 (DP 89,16)
ESWT radial35228,01 (DP 114,64)173,98 (DP 122,93)

A legenda identifica se os valores são médias ou medianas; DP indica desvio-padrão. IC indica intervalo de confiança; IIQ indica os quartis relatados. O traço indica que não foi extraído valor para aquela célula.

TESTE DE COMPARAÇÃO RELATADOp = 0,013

MDI versus ESWT radial

Between-group test at week 4

Na semana 4, valores favoreceram MDI (p=0,013); comparação da semana 2 não foi significativa (p=0,204).

Notas da análise e fonte

A Tabela 2 imprime a mudança MDI de forma inválida (“138.105.18”); o dado foi excluído, sem correção inferida.

Como o tratamento foi realizado
ESWT radial

Três sessões, uma por semana. ESWT radial a 10 Hz e 2–3 bar; cada sessão aplicou 500 pulsos nos pontos-gatilho e 500 ao redor (1.000/sessão; 3.000 no total). Ambos os grupos receberam o mesmo programa de exercícios. O comparador MDI usou dextrose a 5%, 0,3–0,5 mL por ponto e 5–10 mL no total, semanalmente por três sessões.

EVENTOS ADVERSOS E TOLERÂNCIA

No grupo ESWT, duas pessoas relataram aumento da dor e três vermelhidão leve após a primeira sessão; queixas melhoraram rapidamente. No grupo MDI, cinco tiveram náusea/tontura. Não foram observados efeitos adversos nas sessões seguintes.

LIMITAÇÕES DA ANÁLISE

Ensaio de centro único, seguimento curto de quatro semanas e sem controle sem tratamento/ESWT simulada. Ambos os grupos fizeram exercícios. O fluxo de participantes é inconsistente (76 descritos inicialmente, seis desistências, mas 70 analisados como 35 por braço; Métodos também descrevem 70 incluídos antes da alocação). A duração dos sintomas diferiu no basal (p=0,040). A Tabela 2 tem dado inválido de mudança total do NHP, não reconstruído.

Resultados conferidos na fonte completa por uma revisão automatizada separada.

Limitações apontadas pela revisão

  • Ensaio de centro único, seguimento curto de quatro semanas e sem controle sem tratamento/ESWT simulada. Ambos os grupos fizeram exercícios. O fluxo de participantes é inconsistente (76 descritos inicialmente, seis desistências, mas 70 analisados como 35 por braço; Métodos também descrevem 70 incluídos antes da alocação). A duração dos sintomas diferiu no basal (p=0,040). A Tabela 2 tem dado inválido de mudança total do NHP, não reconstruído.
Análise da pesquisa

Leitura crítica com fontes identificadas

Ensaio clínico comparativo randomizado

Profundidade da leituraMaterial consultado
Registro técnico da fonte

Read complete XML, intervention parameters, co-care, Tables 1 and 2, Figure 1 caption, all outcomes/timepoints, harms, discussion, limitations and conclusion. Preserved the participant-flow conflict and invalid NHP change cell.

Status da revisãoRascunho com apoio de IA · checagem automatizada independenteEsta checagem automatizada vem antes da revisão clínica do editor.
Desenho e evidências

Ensaio clínico randomizado prospectivo, de centro único, realizado entre julho e dezembro de 2022. Os Métodos relatam randomização em blocos, mas Métodos e Resultados apresentam números conflitantes de participantes.

Participantes

Adultos de 18–65 anos com síndrome dolorosa miofascial do trapézio superior/médio, sintomas há pelo menos um mês e sem tratamento prévio. Os Resultados informam 35 analisados por braço.

Intervenção

ESWT radial: três sessões, uma por semana, 10 Hz, pressão de 2–3 bar, 500 pulsos nos pontos-gatilho e 500 ao redor por sessão (1.000/sessão; 3.000 no total). Ambos receberam o mesmo exercício.

Comparador

O comparador foi injeção por múltiplas punções de dextrose a 5%, 0,3–0,5 mL por ponto-gatilho, 5–10 mL no total, semanalmente por três sessões.

Desfechos

EVA (0–10 cm), limiar à pressão (N/cm²), NDI (0–50) e Nottingham Health Profile foram medidos no basal e nas semanas 2 e 4. A Tabela 2 apresenta médias/DP e valores de p entre grupos.

Resultados comparativos

Ambos melhoraram. MDI apresentou melhores comparações na semana 4 para EVA, limiar à pressão, NDI e NHP; os valores de p foram, respectivamente, <0,001, 0,005, 0,011 e 0,013 para EVA, limiar, NDI e NHP total. Não foi calculado tamanho de efeito de mudança.

Danos

Após a primeira sessão ESWT, duas pessoas relataram aumento da dor e três vermelhidão leve, com melhora rápida. Cinco participantes MDI relataram náusea/tontura. Não houve efeitos adversos em sessões posteriores.

Limitações

Seguimento de quatro semanas; ambos os braços fizeram exercícios; sem controle sem tratamento ou ESWT simulada. Fluxo inconsistente (76 inicialmente, seis desistências, 70 analisados; Métodos também dizem 70 antes da alocação). Duração dos sintomas diferiu no basal. Uma célula de mudança do NHP total é inválida.

Aplicabilidade

Os resultados se aplicam à ESWT radial de curto prazo com exercícios na síndrome dolorosa miofascial do trapézio superior/médio, não a outros locais ou protocolos.

Necessidades de pesquisa

Ensaios maiores devem esclarecer o fluxo, controlar tratamentos concomitantes, acompanhar por mais tempo e predefinir tabelas e registro de danos.

A FONTE ORIGINAL

Leia o artigo original.

Comparison of the short-term effectiveness of myofascial dextrose injection and radial extracorporeal shockwave therapy in myofascial pain syndrome: A prospective, randomized clinical study.

Arslan M, Ogut H, Karadag M, Guler H, Turhanoglu AD. · Turkish journal of physical medicine and rehabilitation · 2026

Acesse o registro da publicação ou os arquivos de texto completo disponíveis.

Conferido com o artigo completo · Revisão clínica: Dr. Marcus Yu Bin Pai, · Como revisamos →