ondasdechoque.org
EN

Dor miofascial cervical e do trapézio · Ensaio randomizado · 2023

Ondas de choque ou massagem com instrumento para nós musculares no ombro?

Neste ensaio, quatro sessões de ondas de choque com alongamentos do tipo contrai-relaxa reduziram a dor no ponto dolorido entre o pescoço e o ombro de cerca de 6 para cerca de 4 em 10. Quem fez massagem com instrumento e os mesmos alongamentos melhorou quase na mesma medida.

Os dois ajudaram
adultos com pontos-gatilho no alto do ombro
40
sessões de ondas de choque, duas por semana
4
semanas de tratamento
2

Bom saber: Os participantes tinham de 20 a 40 anos.

Shamseldeen NE, Hegazy MMA, Fayaz NA, et al. World Journal of Orthopedics, 2023 · Leia o artigo ↗

Como este estudo funcionou

Ondas de choque +alongamentos20 pessoasMassagem cominstrumento +…20 pessoas
As pessoas foram sorteadas para os grupos. Cada ponto é uma pessoa.

O que aconteceu

Dor no ponto-gatilho entre pescoço e ombro

Escala de dor de 0 a 10 · início e 2 dias após a última sessão

InícioApós o tratamento

A dor no ponto dolorido entre o pescoço e o ombro caiu de cerca de 6 para cerca de 4 em 10 nos dois grupos, que terminaram quase empatados.
Ver os números
GrupoPessoasInícioApós o tratamento
Ondas de choque + alongamentos206,383,82
Massagem com instrumento + alongamentos206,053,75

O tratamento

Ondas de choque + alongamentos

Ondas de choque, duas vezes por semana durante 2 semanas

Ondas de choqueO artigo não informa se eram radiais ou focadas
Sessões
4, duas por semana
Pulsos
2.000 por sessão
Intensidade
2,0bar · 15 por segundo
Anestesia
Não informada
Aparelho
Unify Elektromedizin
Todos também receberam
Alongamentos do tipo contrai-relaxa (relaxamento pós-isométrico) em cada sessão

Comparado com: Massagem de tecidos moles com instrumento e os mesmos alongamentos

As regulagens são as que cada estudo usou, não uma prescrição.

Quem participou

40 adultos de 20 a 40 anos (28 mulheres, 12 homens) com pontos-gatilho ativos em um lado do trapézio superior, o músculo no alto do ombro.

Ondas de choque + alongamentos20 pessoas
Massagem com instrumento + alongamentos20 pessoas

Efeitos colaterais

O estudo não relata efeitos colaterais.

Todos os números e a análise completa
DO ARTIGO COMPLETO

Os resultados, em números.

Quarenta adultos de 20–40 anos com síndrome dolorosa miofascial e pontos-gatilho ativos unilaterais no trapézio superior (TrP1/TrP2); 28 mulheres e 12 homens.

Mobilização de tecidos moles assistida por instrumento (IASTM) mais relaxamento pós-isométrico20randomizados

Grupo A, TrP1 e TrP2; quatro sessões, duas vezes por semana durante 2 semanas, mais MET compartilhada.

ESWT mais relaxamento pós-isométrico20randomizados

Grupo B, TrP1 e TrP2; quatro sessões, duas vezes por semana durante 2 semanas, mais MET compartilhada.

Escala visual analógica (linha de 10 cm; de sem dor a dor mais intensa)2 desfechos relatados
01
2 dias após a sessão final

Intensidade da dor, TrP1

Escala visual analógica (linha de 10 cm; de sem dor a dor mais intensa) Pontos na VAS

AntesSeguimento
Mobilização de tecidos moles assistida por instrumento (IASTM) mais relaxamento pós-isométrico
3,75
ESWT mais relaxamento pós-isométrico
3,82
010 Pontos na VAS
médias
GruponAntesSeguimento
Mobilização de tecidos moles assistida por instrumento (IASTM) mais relaxamento pós-isométrico206,05 (DP 1,9)3,75 (DP 1,69)
ESWT mais relaxamento pós-isométrico206,38 (DP 1,5)3,82 (DP 1,53)

DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.

TESTE DE COMPARAÇÃO RELATADOp = 0,9

Valores pós-tratamento: IASTM versus ESWT

Independent-samples t test comparing post-treatment means

Sem diferença estatisticamente significativa entre grupos após o tratamento (p=0,9). As mudanças intragrupo da Tabela 3 não são efeitos comparativos entre tratamentos.

Notas da análise e fonte

O artigo relata médias±DP. Os métodos informam faixa do aparelho de 0–10 kg/cm², mas as médias da tabela são 14,68–30,75; manter os valores e sinalizar a inconsistência entre unidade/faixa. Testes pareados basal/pós da Tabela 3, sem comparação entre grupos: Grupo A (IASTM+MET), t=6,55, p=0,0001; Grupo B (ESWT+MET), t=9,56, p=0,0001. Comparação basal entre grupos na Tabela 2: p=0,55; o teste distinto pós-tratamento está em reportedTest.

02
2 dias após a sessão final

Intensidade da dor, TrP2

Escala visual analógica (linha de 10 cm; de sem dor a dor mais intensa) Pontos na VAS

AntesSeguimento
Mobilização de tecidos moles assistida por instrumento (IASTM) mais relaxamento pós-isométrico
4,06
ESWT mais relaxamento pós-isométrico
3,93
010 Pontos na VAS
médias
GruponAntesSeguimento
Mobilização de tecidos moles assistida por instrumento (IASTM) mais relaxamento pós-isométrico207,15 (DP 1,9)4,06 (DP 1,45)
ESWT mais relaxamento pós-isométrico207,2 (DP 1,56)3,93 (DP 1,22)

DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.

TESTE DE COMPARAÇÃO RELATADOp = 0,76

Valores pós-tratamento: IASTM versus ESWT

Independent-samples t test comparing post-treatment means

Sem diferença estatisticamente significativa entre grupos após o tratamento (p=0,76). As mudanças intragrupo da Tabela 3 não são efeitos comparativos entre tratamentos.

Notas da análise e fonte

O artigo relata médias±DP. Os métodos informam faixa do aparelho de 0–10 kg/cm², mas as médias da tabela são 14,68–30,75; manter os valores e sinalizar a inconsistência entre unidade/faixa. Testes pareados basal/pós da Tabela 3, sem comparação entre grupos: Grupo A (IASTM+MET), t=8,32, p=0,0001; Grupo B (ESWT+MET), t=12,82, p=0,0001. Comparação basal entre grupos na Tabela 2: p=0,94; o teste distinto pós-tratamento está em reportedTest.

Limiar de dor à pressão (PPT) por algômetro2 desfechos relatados
03
2 dias após a sessão final

Limiar de dor à pressão, TrP1

Limiar de dor à pressão (PPT) por algômetro Valores da tabela; unidade indicada como kg/cm² nos Métodos, mas incompatível com faixa de 0–10 do aparelho

médias
GruponAntesSeguimento
Mobilização de tecidos moles assistida por instrumento (IASTM) mais relaxamento pós-isométrico2017,08 (DP 4,99)30,75 (DP 18,12)
ESWT mais relaxamento pós-isométrico2014,83 (DP 5,31)22,82 (DP 9,55)

DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.

TESTE DE COMPARAÇÃO RELATADOp = 0,09

Valores pós-tratamento: IASTM versus ESWT

Independent-samples t test comparing post-treatment means

Sem diferença estatisticamente significativa entre grupos após o tratamento (p=0,09). As mudanças intragrupo da Tabela 3 não são efeitos comparativos entre tratamentos.

Notas da análise e fonte

O artigo relata médias±DP. Os métodos informam faixa do aparelho de 0–10 kg/cm², mas as médias da tabela são 14,68–30,75; manter os valores e sinalizar a inconsistência entre unidade/faixa. Testes pareados basal/pós da Tabela 3, sem comparação entre grupos: Grupo A (IASTM+MET), t=−3,51, p=0,002; Grupo B (ESWT+MET), t=−5,86, p=0,0001. Comparação basal entre grupos na Tabela 2: p=0,18; o teste distinto pós-tratamento está em reportedTest. O Resumo, o texto dos Resultados e os Destaques do artigo informam P = 0,0002 para o teste basal/pós do PPT TrP1 no Grupo A; o valor da Tabela 3, p=0,002, foi mantido como impresso (compatível com t=−3,51 para 20 pares).

04
2 dias após a sessão final

Limiar de dor à pressão, TrP2

Limiar de dor à pressão (PPT) por algômetro Valores da tabela; unidade indicada como kg/cm² nos Métodos, mas incompatível com faixa de 0–10 do aparelho

médias
GruponAntesSeguimento
Mobilização de tecidos moles assistida por instrumento (IASTM) mais relaxamento pós-isométrico2015,72 (DP 5,75)27,93 (DP 9,9)
ESWT mais relaxamento pós-isométrico2014,68 (DP 6,13)28,29 (DP 10,08)

DP: desvio-padrão. IC: intervalo de confiança. IIQ: intervalo interquartil. —: não extraído.

TESTE DE COMPARAÇÃO RELATADOp = 0,91

Valores pós-tratamento: IASTM versus ESWT

Independent-samples t test comparing post-treatment means

Sem diferença estatisticamente significativa entre grupos após o tratamento (p=0,91). As mudanças intragrupo da Tabela 3 não são efeitos comparativos entre tratamentos.

Notas da análise e fonte

O artigo relata médias±DP. Os métodos informam faixa do aparelho de 0–10 kg/cm², mas as médias da tabela são 14,68–30,75; manter os valores e sinalizar a inconsistência entre unidade/faixa. Testes pareados basal/pós da Tabela 3, sem comparação entre grupos: Grupo A (IASTM+MET), t=−6,97, p=0,0001; Grupo B (ESWT+MET), t=−7,03, p=0,0001. Comparação basal entre grupos na Tabela 2: p=0,58; o teste distinto pós-tratamento está em reportedTest.

Como o tratamento foi realizado
Aparelho e dose ESWT

Unify Elektromedizin, Alemanha; 2,0 bar, 15 Hz, 2.000 pulsos por tratamento; movimentos circulares com leve pressão sobre TrP1/TrP2 após gel de acoplamento. Quatro sessões, duas vezes por semana durante 2 semanas.

Comparador e cuidado concomitante

IASTM usou lâmina M2T a 45°, com movimentos longitudinais por cerca de 3 minutos; ambos os grupos receberam relaxamento pós-isométrico (contração de cerca de 5 s, relaxamento de 3 s e alongamento de 15–30 s, repetidos quatro vezes por sessão). Sem grupo sham.

EVENTOS ADVERSOS E TOLERÂNCIA

Não há tabela sistemática de eventos adversos. ESWT poderia causar desconforto; participantes de IASTM foram orientados a usar gelo se houvesse ardor. O ensaio pequeno e seguimento curto não estabelecem segurança comparativa.

LIMITAÇÕES DA ANÁLISE

Estudo unicêntrico com 40 participantes, sem sham ou braço apenas-MET, cegamento apenas do avaliador e avaliação somente 2 dias após o tratamento; a MET concomitante pode contribuir para a melhora.

Valores de PPT nas Tabelas 2–3 excedem a faixa do aparelho (0–10 kg/cm²) informada nos Métodos; não é possível reconciliar unidade/faixa com o artigo.

Resultados conferidos na fonte completa por uma revisão automatizada separada.

Limitações apontadas pela revisão

  • Estudo unicêntrico com 40 participantes, sem sham ou braço apenas-MET, cegamento apenas do avaliador e avaliação somente 2 dias após o tratamento; a MET concomitante pode contribuir para a melhora.
  • Valores de PPT nas Tabelas 2–3 excedem a faixa do aparelho (0–10 kg/cm²) informada nos Métodos; não é possível reconciliar unidade/faixa com o artigo.
Análise da pesquisa

Leitura crítica com fontes identificadas

Ensaio clínico comparativo randomizado

Profundidade da leituraMaterial consultado
Registro técnico da fonte

Complete article body read, raw Tables 1–3 cross-checked, protocol and declarations reviewed; no supplemental data available.

Status da revisãoRascunho com apoio de IA · checagem automatizada independenteEsta checagem automatizada vem antes da revisão clínica do editor.
Desenho

Estudo clínico comparativo randomizado, com avaliador cego, em um ambulatório; 40 pessoas, 20 por grupo.

Participantes

Adultos de 20–40 anos com pontos-gatilho ativos unilaterais TrP1/TrP2 no trapézio superior; 28 mulheres e 12 homens.

Protocolo ESWT

Aparelho Unify; 2,0 bar, 15 Hz, 2.000 pulsos por sessão, aplicação circular nos dois pontos; quatro sessões, duas vezes por semana durante 2 semanas.

Comparador e cuidado concomitante

IASTM com lâmina M2T por cerca de 3 min. Ambos os grupos também receberam relaxamento pós-isométrico quatro vezes por sessão. Sem sham ou grupo só-MET.

Desfechos

VAS de dor (linha de 10 cm) e limiar de dor à pressão nos TrP1/TrP2; medidos no início e 2 dias após o tratamento.

Resultados entre grupos

Testes pós-tratamento entre grupos não foram significativos: VAS TrP1 p=0,90, TrP2 p=0,76, PPT TrP1 p=0,09 e PPT TrP2 p=0,91. Ambos os grupos tiveram mudanças intragrupo, que não comprovam benefício específico.

Danos

Não há contagens sistemáticas de danos. Pode haver desconforto; quem recebeu IASTM foi orientado a usar gelo se sentisse ardor.

Limitações

Amostra pequena, centro único, sem sham, MET compartilhada, seguimento curto e cegamento apenas do avaliador. Valores de PPT excedem a faixa do aparelho informada nos Métodos.

Aplicabilidade

O resultado se aplica a curto prazo a pontos-gatilho do trapézio superior e a esses protocolos combinados. Não demonstra equivalência nem duração do efeito.

O que novos ensaios precisam

Ensaios maiores precisam de controles adequados, seguimento longo, descrição independente da dose, unidade/faixa claras para PPT e monitoramento pré-definido de danos.

A FONTE ORIGINAL

Leia o artigo original.

Instrumented assisted soft tissue mobilization <i>vs</i> extracorporeal shock wave therapy in treatment of myofascial pain syndrome.

Shamseldeen NE, Hegazy MMA, Fayaz NA, Mahmoud NF. · World journal of orthopedics · 2023

Acesse o registro da publicação ou os arquivos de texto completo disponíveis.

Conferido com o artigo completo · Revisão clínica: Dr. Marcus Yu Bin Pai, · Como revisamos →